Heal the world 歌词(带翻译)知识讲解.doc

《Heal the world 歌词(带翻译)知识讲解.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、Healtheworld作者:MichaelJackson作曲:MichaelJackson---Monologue------独白---Thinkabout,um,thegenerations,andtheir,沉思往昔潮生潮灭人事更迭Saywewonnamakeitabetterplaceforourchildren,我们时常提及希望为孩子们缔造幸福美满的家园Andourchildren'schildren以及薪火相传的下一代Sothatthey,theyknowwhatisabetterworldforthem使得他们知晓美好的世界仅为他们而生An

2、dthinktheycanmakeitabetterplace以让他们确信自身亦能创造愈加美好的天地-----------------------------------------------------There'saplaceinyourheart在你内心存在一片净土AndIknowthatitislove我明了这片净土充满了爱Andthisplacecouldbemuchbrighterthantomorrow这片净土所散发的光芒愈发灿烂Andifyoureallytry.倘若你真的锲而不舍地尝试You'llfindthere'snoneedto

3、cry你会发觉不必为此哭泣Inthisplaceyou'llfeel在这片净土上There'snohurtorsorrow你感受不到灼痛与纷扰Therearewaystogetthere抵达这片净土的方式灿若繁星Ifyoucareenoughfortheliving倘使你真心关怀生者Makealittlespace为彼此创造些许空间Makeabetterplace缔造一个愈加美好的天地Healtheworld治愈这个满目疮痍的世界Makeitabetterplace使其愈发美好Foryouandforme为你，亦为我Andtheentirehumanra

4、ce更为全人类Therearepeopledying不断有人奄奄一息Ifyoucareenoughfortheliving倘若你由衷关心生灵Makeitabetterplace那就营造一个愈发美好的天地Foryouandforme因你，亦因我Ifyouwanttoknowwhy若是你知晓这一切的缘由There'slovethatcannotlie皆因爱不曾欺骗Loveisstrong坚不可摧的爱Itonlycaresofjoyfulgiving爱皆是不求回报的付出Ifwetryweshallsee倘若尝试分享自己的爱，我们皆会明了Inthisblissw

5、ecannotfeel在爱的福祉Fearordread丝毫感受不到忌惮与畏惧Westopexistingandstartliving我们不仅只因生存,更因生活Thenitfeelsthatalways使爱长存Love'senoughforusgrowing爱令我们不断成长Makeabetterworld缔造更佳世界Makeabetterworld创建怡然地球Healtheworld治愈世界Makeitabetterplace缔造更佳世界Foryouandforme为你，亦为我Andtheentirehumanrace皆为全人类Therearepeople

6、dying时常有人濒临死亡Ifyoucareenoughfortheliving倘若你真心关怀生者Makeabetterplaceforyouandforme因你，亦因我创造一个愈发美好的天地Andthedreamwewereconceivedin我们怀揣梦想Willrevealajoyfulface让我们描绘绽放的笑容Andtheworldweoncebelievedin我们曾经信赖的地球Willshineagainingrace将重绽风采Thenwhydowekeepstranglinglife那为何我们还要自相残杀Woundthisearth,cr

7、ucifyitssoul破坏地球，生灵涂炭Thoughit'splaintosee显而易见，视而不见Thisworldisheavenlybegod'sglow这世界沐浴着上帝的荣光Wecouldflysohigh使得我们可以展翅翱翔Letourspiritsneverdie薪火相传,生生不息InmyheartIfeelyouareallmybrothers在我心中你们皆是我的兄弟Createaworldwithnofear创造一个无畏的地球Togetherwecryhappytears我们眼眶中流淌着喜悦的泪水Weseethenationsturnth

8、eirswordsintopylowshares看到许多国家铸剑为犁Wecoul