欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:57836709
大小:43.50 KB
页数:5页
时间:2020-03-31
《语言运用的基本要求及技法.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、语言运用的基本要求及技法1.规范规范是语言运用的最根本的要求。它包括词汇的规范和句子的规范。词汇的规范化主要有以下几方面:不要用死词,不要乱用外来语,不要乱用方言土语,不要生造词语;句子规范指造句要符合语法,逻辑规律,符合人们的语言习惯。但有一点要注意,即语言、语句规范的标准也是相对的,辩证的。比如说,在一个时期内看来是生造的词语,由于人们不断的使用,成为约定俗成,那么它也可能转化为常规的词语。事实上,语言的发展、词汇的丰富常常就由此而来。这就是语言变异的现象2.准确语言表述要准确,就是要以正确的语言表达方式、手段确切地表达意思。语言准确在形式上主要体现为两方面,一是正
2、确选择词语,二是正确运用句式。要想恰当、确切地选择好词语,大前提就是必须正确地理解词义。有篇文章写一对老年人再结伉俪,说他们婚后“恩恩爱爱,形影相吊,日子过得更加甜蜜”,显然是把“形影相吊”和“形影不离”混为一谈了。相对而言,它还比较好纠正,一经指出或查查字典,就不会再弄错,比较难办的倒是近义词的辨析。汉语特征之一就是同义词、近义词的大量存在,它标志着一种语言的丰富性和成熟性。近义词的区分应考虑以下几方面:一是词语的轻重程度;二是词语的适用对象;三是词语的感情色彩;四是词语的语体色彩。用语准确也体现在句式的运用上。句式按照功能分,可分为陈述句、疑问句、祈使句和感叹句;
3、按照结构形态分,可分为主动句和被动句、肯定句和否定句、整句和散句、长句和短句;按照语言材料分,可分为白话句和文言句等。这些句式的运用各有自己的要求和规律,使用时必须注意。但不是说严格地按规则办事就是最准确最得体。拿陈述句来说,它的特征是平稳,没有大的波澜起伏,特别适用于说明问题,讲述事件等。但若仅仅这样理解就不够全面,请看这一段: 但竟在执政府前中弹了,从背部入,斜穿心肺,已是致命的创伤,只是没有便死。同去的张静淑君想扶起她,中了四弹,其一是手枪,立仆;同去的杨德群君又想去扶起她,也被击,弹从左肩入,穿胸偏右出,也立仆。但她还能坐起来,一个兵在她头部及胸部猛击两棍,
4、于是死掉了。(鲁迅《记念刘和珍君》) 对这种令人发指的暴行本该用极带感情的句子来渲染,如感叹句。这里却只有看似平静的,一句句的陈述。但正是在表面的平静之下潜藏着极度压抑的悲愤,二者形成了巨大的反差,读者也从中受到了更大的心灵冲击。于是,这种平静叙述的方式反而比极带感情的句子效果更加强烈。这是辩证地活用句式的典范。3.鲜明鲜明的要求可以归纳为两方面,一是意思要明白,不得含混;二是态度要明朗,不应暧昧。意思明白就是说要让读者能看出你要说什么,不应产生歧解,别解等。交际中的误解是很常见的,一般文章偶有歧解还关系不大,若是合同、契约一类产生歧义则不得了。态度明朗即对问题要明确表
5、态,观点鲜明,不应暧昧。亚理士多德说:“谈到暴行时,你要用愤怒的口吻;谈到不虔诚或肮脏的行为时,你要用不高兴和慎重的口吻;对于喜事,要用欢乐的口吻;对于可悲的事,要用哀伤的口吻;其余以此类推。”[1]要使语言的意思鲜明起来,除了内心要有明确的态度之外,又可以使用一些方式技巧使之愈发突出:如近义词连用,它可以使情感的表述有层层推进的意味;又如反义词配合使用,二者相比照,可使情感更加显豁。4.简洁简洁就是用尽量少的文字,表达尽可能多的内容。要使语言简洁起来,首先应如毛泽东所说“禁绝一切空话”,比如生活中常见的“打官腔”。与之相类似的是语词堆砌,稍有不同的是它还有具体含义,但
6、堆砌过分造成了累赘。为使语言更精练简洁,还可以采用一些技巧。比如选用内涵丰富的语句使之“以一当十”;使用文言词语、成语、谚语、典故等经过千锤百炼后概括出来的现成语言材料等。5.质朴质朴的语言通俗易懂,而表现力并不弱。《红楼梦》第七回中有一段描写:周瑞家的问香菱:“你几岁投身到这里?”又问“你父母在哪里呢?今年十几了?本处是哪里的人?” 这在我们某些作者看来一定是个好机会来了,可以用极凄婉缠绵的语言描写一番香菱悲痛欲绝的情态,再来一番“痛说家史”,以换取读者一把同情泪并展示自己的才华。而曹雪芹笔下却只有:香菱听问,摇头说:“不记得了。” 回答竟如此“平淡”,但却有无限
7、深意在,极耐回味,也更能赢得听众及读者的慨叹,难怪当时“周瑞家的和金钏儿听了,倒反为叹息了一回”第9页第10页,脂砚斋亦赞曰:“伤痛之极,必亦如此收住方妙。”6.生动生动的语言也是众多作者所追求的。使语言生动起来的方式主要有三点:形象化、动作化和情态化。要使语言鲜活、生动,常常要借助于形象及形象中蕴蓄的情感,如:我呢,累,像一根站立起来的面条。(陈祖芬《永恒的诱惑》)伸手从脏得看不清眉眼的女招待手里接过同样脏得都能站起来的抹布大刀阔斧地扫除着桌上的山山水水。(王朔《一点正经没有》) 再进一步,具体到词语的选择运用,同样有是否形象化的
此文档下载收益归作者所有