《牙科先锋》专访义获嘉伟瓦登特公司CEO——Robert Gan.pdf

《《牙科先锋》专访义获嘉伟瓦登特公司CEO——Robert Gan.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、人物专访renwuzhuanfang义获嘉伟瓦登特公司RobertGanleyQ1:GoodmorningMr.Ganley.Itismypleasuretoconductthisexclusiveinterviewwithyou.Youdohavesuchasunnysmilefromwhichitiseasytofeelyourloveandpassionforlife.Youmustcertainlybereallyintosports.Wouldyoutellusaboutyourfavoritesportor热情达观的处世之学，hobby?高瞻远瞩的企

2、业管理，A1:IenjoysportsverymuchbutIalsohaveaverybusybusinesslife.让他在业界稳健称雄。ToachievebothIjog–itisefficient,enjoyableandhealthy.Q1：您好，Mr.Ganley很高兴您能接受这次专访。您的确有着阳光迷人的灿烂A2:Thisisagoodquestion.Theword人生的关键。在工作和个人生活上，你笑容，在您爽朗的笑声里不难看出您对“balance”isakeytoahappyand都必须要用自己的时间和精力去维系。生活的热爱。生活里，您一定也是

3、一个successfullife.Youneedtoinvest我虽然经历过，但我不敢说自己做得非运动爱好者吧！谈谈您最钟爱的运动是yourtimeandenergybothintothe常好。这么说好了，我尝试着把时间平什么或者有什么业余爱好呢？companyandone’spersonallife.Iam均分给公司和我的家人。到目前为止，A1：我非常喜欢运动，但是我有着非常experiencedatthisbutnotanexpert.我想两方面都算满意和健康。忙碌的工作生活。为了平衡生活和工LetmejustsaythatItrytobededicated

4、作，我常常慢跑，这是一种有效、有趣tobothmycompanyandmyfamily.AndQ3:Yougiveusthefirstimpression和健康的运动。botharehealthyandsatisfied.withalotofhumor,buthowaboutQ2：在企业里您是2000多名员工的大家work?Areyouastrictboss?Q2:Youaretheheadofalarge长，您是怎样划分工作和生活从而平衡A3:Ienjoymylife.Icanfindhumorinenterprisewith2,000employees,so

5、两者之间的关系的？manyofthingsthatIdo–bothrighthowdoyouseparateworkfromprivateA2：这是一个很好的问题。对我而andwrong.Thisperspectiveishealthy.lifeandbalancetherelationship?言，＂平衡＂是达成一个快乐且成功的Yourquestioncouldbebetteraskedto18PIONEEROFDENTISTRYCOLUMNsomeonewhoworksformebutletme市，而上海则令人觉得充满乐answeritthisway.Ise

6、thighgoalsand趣。Iexpectthebestfrommyselfandmycolleagues.IbelievethathardworkandQ5:Isyourcompanyafamilydedicationearnssuccessfuloutcomesbusiness?formyentireteam.A5:Yes,IvoclarVivadentisaQ3：初次见面您给人的印象是非常风趣幽familyownedcompany.Iam默的，那么请问您在工作中会很严格吗？veryproudtosaythis.ItisA3：我很享受我的生活，所以我在不论

7、alsooneofourmostvaluable是对的或错的事情中都可以找到乐趣。strengths.我想这样的观念会比较健康。至于你所Q5：贵公司是否属于家族企业问的问题可以去问问我的同仁们，然後呢？记得跟我说他们的答案。我会设定很高A5：是的，我可以很骄傲的这的目标，期望自己和我的同仁达到最么说：义获嘉伟瓦登特是个家好，因为我相信努力和奉献在工作上能族企业。这也是我们最有价值够让我的整个团队获得成功的结果。的优势。Q4:SchaanissurelyanunforgettableQ6:“Passion,visionandcity.Butifyouhavetou

8、seonewordinn