资源描述:
《经典英语美文故事五篇.docx》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、经典英语美文故事五篇 阅读是个体语言学习中一项十分重要的基本技能,同时也是个体获取知识和信息的基本手段之一。以下是小编给大家整理的经典英语美文故事,希望可以帮到大家 经典英语美文故事 小溪的魅力AttractionofCreeks Nearlyeverybodyhasacreekinhisorherpast,asecretwaterwaywhereonespentthespringofone’syouth. 几乎每一个人的过去都流淌着一条小溪,它发源于少年时代,一路潺潺絮语而来。 Anoldman’svoiceweakensashetalksofaboyho
2、odcreekinLouisianwhereheswamandfished.Awomanfeelssuddenlyathomeagainassherememberscatchingfishinthecreekbehindherparents’house. 一位老人谈起他孩提时在路易斯安那故乡的小溪里游泳、钓鱼时,语调便柔和起来。一位妇女一想起在她父母屋后的小溪里捉鱼的情景,顿时感到重新回到了故乡。 MycreekwoundbetweenGrandfather’sgardenandaneighbor’shillsidepasture.Itsbankswereshade
3、dbycottonwood3andredwoodtrees.OnhotsummerdaystheclearandcoldwaterflowedoverthelittlebeacheswhereIfished. 我心中的小溪蜿蜒流淌在祖父的花园和邻居山腰的草地之间,三角叶杨和红杉将两岸遮得严严实实,密不透风。英语美文炎炎夏日,清澈透凉的溪水静静地流过散满砾石的小沙滩,我就在那儿钓鱼。 Nothinghistoriceverhappenedinthesecreeks,buttheyaredeepinmemory.Thesecreeksarebiggerthantheys
4、eem.Theyareapartofourheartsandmindsmorethanpowerfulrivers.——文章来源网,仅供分享学习参考7 在这些记忆中的小溪里从来没有发生过什么惊天动地的大事,然而,它们深深扎根于记忆中。它们比看上去要博大得多。与汹涌澎湃的大河相比,小溪更深深地融入我们的大脑和心灵。 Whileriversareheavy,creeksareclear,innocent,livelyandfullofdreamsandpromise.duanwenw.comAchildcanpaddleacrossthemwithoutaparent’
5、swarnings.Youcangotoitalone,catchfishinitandswingfromtheropesalongitsbanks.Creeksbelongtochildhood,drawingyouintoawiderworld,teachingyouthecurveoftheearth. 大河积淀厚重,深不可测;小溪则清澈、纯净、活泼,充满了梦想和希望。孩子们不必担心父母的告诫即可涉水而过。你可以独自去小溪中捉鱼,在岸边系上绳子荡秋千。小溪属于童年,将孩子们带入一个更加广阔的世界,让你领略到大地起伏的轮廓。 PoetRobertFrostonc
6、ewrote:Itflowsbetweenus,overusandwithus.Anditistime,strength,tone,light,lifeandlove. 诗人罗伯特·弗罗斯特写道:"小溪流淌着,在我们之中,在我们之上,跟我们融为一体。小溪是时间、力量、乐曲、光明、生命和爱。" 经典英语美文故事 心存感激BeThankful BeThankfulthatyoudon'talreadyhaveeverythingyoudesire.Ifyoudid,whatwouldtherebetolookforwardto? 心存感激吧,因为你没有得到所有期望
7、得到的,如果都有了的话,那还有什么值得期盼呢? Bethankfulwhenyoudon'tknowsomething,foritgivesyouopportunitiestolearn. 心存感激吧,因为你总有未知,才使你有机会去学习; Bethankfulforthedifficulttimes.Duringthosetimesyougrow. 心存感激吧,因为有艰苦的时期才使得你成长; Bethankfulforyourlimitations,duanwenw.combecausetheygiveyouopportunit