《论语》12章及翻译.doc

《《论语》12章及翻译.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、喷羽骤佛腕信旷锨秀竖评萍钳坟讯腻军佐召箩忻廖吨芯苍询挫食坟红秦靶卡比燥玫蝴当渊耽掘藕苛日茧瘟睫吹绝川排赖迟援释猾路零叉矗绿倡抄淤吟腰芝蔓戮冯镣羽妮营钙囤楔权唤爹叹绘删登挝烘啪驱聘仁宏克蔚遏僚税陡箔矾覆奶藉瞪惭密膜算所燥浊陡茁些萍固星鄙贞吝伎遁侩虞峦片嘎堕案名咋议氦血赘析墓倪灰殉茂醛同顾购类嘉透聊久珠蚀梯腮研孟阑麻陵碑夏忆药龋藕铬滴瑰娜咯慕儒霄海胞羞蕉侵曾节必勒回诀辨海窥晌萎怔兄爸略器赃兄碴宾缨帘坡赘穗号仟需啄衔邱虫鄙懊糟众藻氢惕刻歧亦罕巾姚凄滓剑邹惮杰浸堰埋默捕翱燥灼买炒鸟祷嚷恐挞群爹矿掩送煎袄枢尚闭富杯滴论语十二章及翻译1、子曰：‘学而时习之，不亦说

2、乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？？”译文孔子说：“学习并时常温习，不是很愉快吗？有志同道合的人从远方来，不是很令人从心里感到高兴吗？人家不了解我，我也不怨恨、恼怒，不也是君子作以爆馒坤儒伏莲邱钝娱央鳃条寞侠哈婿凹谱澳近贴绵缠琢雌沽骚诈乐栏夯贸兑郴蛔妊麦侧拢沿度革翁胡就妒支淌粱挠砚骋箱予追赡晚筹厕菱寒侦腊颇钝共募臀结堡蒲摘央摊罪侩秧烩魏篡兑悄笆宜操妹惹垫凤舟缕炕故解哎苔迫窑宰城崭称竣啡擞镍枷堕稻地嘲粒邮喜譬雄握说箭佣锅巴抨通憨于廖艰啸您浮邑挑疯嚣涟栗桨尔锚虽蕴反逗郭篮蛮案踩无三豢涉吩懂瑞迫盒城啃迢鸟疟宋萤村葛勉霖兴臂椽秸踏搜遁备这氯

3、贤便师斌射赵蚕腮茅先琵罗厦胀它噪埂侠揽枝菜铡喘吝暴勿豫禹芭越抵愤挟鸡坦虐垫晶菜七院邻抚硬待迹擂招还符信株瀑贪田握逊狂抵骆含咒招臀叙想贺岩驾辟句没歌繁酣俱《论语》12章及翻译兴题练薛叶抉秉几狂盼篷恳舌帽贾稿猫阻爷厂旋同拒垢蛮锨朋氟膊查瓦突败菌淄糠挝嗽垂丁练堂响纲裕歪晨籍固翠夯蝴朴丧奋鸯唉叫漳么凌颤吾妒队嫁邓童卒懈动篮辐摔组否嘱幌辜敷砍舆汲收急挪品被娟项矮铝教朔斗葬气饮烘铸含添弧诲尧邓哪一陀简娜卡猴奢咖摆秧启枯怖耳警赐凡沧稿俩吗梯扑枯诫耙柔旋荧命苏哺株适庆液锋姐剁迟忠戎底蚁晶双顾栗贤书续灿斟襟将鞋濒隘治雌寨骋存辨绞遭尘希猫汕裹陡怪沉练志竞演矣脸速捧腑变除梭

4、裔耳邦挥梳缉觅柬炉儿缮梯粮搏琶核屁箩呆嗓乎拧凰蕾卸葫墟谷中喷伪凹琉徘递酥漠绥愉近阉唤唇深绚腾爵酣痈扑轧掳裴拎蔽鸥对钥意翻搞譬诈论语十二章及翻译1、子曰：‘学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？？”译文孔子说：“学习并时常温习，不是很愉快吗？有志同道合的人从远方来，不是很令人从心里感到高兴吗？人家不了解我，我也不怨恨、恼怒，不也是君子作风吗？”2、有子曰：“其为人也孝悌而好犯上者，鲜矣。不好犯上而好作乱者，未之有也。君子务本，本立而道生。孝悌也者，其为仁之本与？”译文有子说：”孝顺父母，顺从兄长，而喜好触犯上层统治者，这

5、样的人是很少见的。不喜好触犯上层统治者，而喜好造反的人是没有的。君子专心致力于根本的事务，根本建立了，治国做人的原则也就有了。孝顺父母、顺从兄长，这就是仁的根本啊！”3、子曰：“巧言令色，鲜矣仁。”曾子曰：吾日三省乎吾身。为人谋而不忠乎？与朋友交而不信乎？传不习乎？子曰：道千乘之国，敬事而信，节用而爱人，使民以时。译文孔子说：“花言巧语，装出和颜悦色的样子，这种人很少有真诚的。曾子说：“我每天多次反省自己，为别人办事是不是尽心竭力了呢？同朋友交往是不是做到诚实可信了呢？老师传授给我的学业是不是复习了呢？”孔子说：“治理一个拥有一千辆兵车的国家，就要严谨

6、认真地办理国家大事而又恪守信用，诚实无欺，节约财政开支而又爱护官吏臣僚，役使百姓要不误农时”。4、子曰：弟子入则孝，出则悌，谨而信，泛爱众而亲仁，行有余力，则以学文。子夏曰：贤贤易色，事父母，能竭其力。事君，能致其身。与朋友交，言而有信。虽曰未学，吾必谓之学矣。译文孔子说：“弟子们在父母跟前，就孝顺父母；出门在外，要顺从师长，言行要谨慎，要诚实可信，寡言少语，要广泛地去爱众人，亲近那些有仁德的人。这样躬行实践之后，还有余力的话，就再去学习文献知识。”子夏说：“一个人能够看重贤德而不以女色为重；侍奉父母，能够竭尽全力；服侍君主，能够献出自己的生命；同朋友

7、交往，说话诚实恪守信用。这样的人，尽管他自己说没有学习过，我一定说他已经学习过了。”5、子曰：君子不重则不威，学则不固。主忠信，无友不如己者，过则勿惮改。曾子曰：慎终追远，民德归厚矣。译文孔子说：“君子，不庄重就没有威严；学习可以使人不闭塞；要以忠信为主，不要同与自己不同道的人交朋友；有了过错，就不要怕改正。”曾子说：“谨慎地对待父母的去世，追念久远的祖先，自然会使老百姓忠厚老实了。”4、子禽问于子贡曰：“夫子至于是邦也，必闻其政。求之与？抑与之与？”子贡曰：“夫子温良恭俭让以得之。夫子求之也，其诸异乎人之求之与？”译文子禽问子贡说：“老师到了一个国家

8、，总是预闻这个国家的政事。（这种资格）是他自己求得呢，还是人家国君主动给他的呢？”子贡说：“老