好莱坞电影中的中国元素.ppt

《好莱坞电影中的中国元素.ppt》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、8/3/2021好莱坞电影中的“中国元素”主题8/3/2021好莱坞电影对“中国元素”的开采对比中美电影对中国元素的运用好莱坞电影促使中国电影反思“中国元素”与电影好莱坞电影对“中国元素”的开采对比中美电影对中国元素的运用好莱坞电影促使中国电影反思中国元素简介好莱坞电影对中国元素的开采运用（一）　电影主题比较（二）电影取材比较（三）电影叙事方式比较中国电影如何运用中国文化元素（1）国家形象、著名建筑标志、伟大成就（2）著名历史人文景观（3）重大发明创造、创举（4）民俗节日、手工艺、服饰、特色食品等（5）传统戏曲、乐器、体育项目（6）重要学术思想、著作（7）著名历

2、史人物（8）著名自然景观（9）动、植物（含图腾、吉祥物等）（10）著名城市、学校、企业、产品类中国元素中国元素作为中国文化的提炼和结晶，近年来却被莱坞电影大肆运用，以“中国文化”的躯壳在全世界范围内传播美国精神理念，同时赚取巨额的票房及其它相关收入。好莱坞作为电影梦工厂对他国文化元素一向奉行“拿来主义”，宣称“好莱坞永远都在寻找最好的故事，它发生在哪里并不重要”、“好莱坞电影题材的全球化是经济全球化的必然产物。而备受关注的中国元素则是这种全球化浪潮的一个缩影。”8/3/2021好莱坞大片以中国元素为题材，把中国悠久的古迹名城、如画山水和野旷大漠,，熊猫、龙、美猴

3、王、中式服装、城市风貌等等之类的中国符号，用美国文化去阐释，用高科技去包装，让中国人看了新鲜，美国人看了热闹，从而赚取巨额票房。中国悠久的文化和独一无二的山水景观，给好莱坞提供了一个新的文化资源宝藏。中国功夫、山水都有一定的神秘色彩，特别是传统道家文化，神秘性比较强，很符合西方人对东方文化的想象。但是，好莱坞毫不关心中国现实的东西，而是带有神秘色彩的题材更适合夸张表现，制造赏心悦目的视觉奇观。好莱坞就是一个大杂烩，只要什么题材有商业价值，都会拿来用，这是他们的一个传统。“中国元素”在好莱坞电影创作中已经成为一种风潮，成为好莱坞电影进入中国市场的敲门砖，被作为一种

4、商业策略,包裹在西方模式下的好莱坞电影中的“中国元素”被渲染得浓墨重彩。好莱坞电影对“中国元素”的开采好莱坞电影中“中国元素”包裹下的西方模式《最后的风小子》中的功夫小子《尖峰时刻》海报中克里斯.塔克摆出的“功夫花架子”《2012》中僧人剧照功夫熊猫迪斯尼动画电影《花木兰》中的木须龙《星战前传3》中被电脑特技虚化成外星景观的桂林《面纱》在桂林取景《木乃伊3》中的兵马俑《阿凡达》中的仙山《纽约黑帮》中舞台上的京剧表演《华尔街》里迈克尔道格拉斯的角色商场致胜的秘诀是熟读《孙子兵法》神奇四侠2》直接把最后的大决战放到了上海，来之前还炸毁了一段长城。但影片一看就知道是在

5、美国的制片厂搭的景，感觉很怪异。神奇四侠2》直接把最后的大决战放到了上海，来之前还炸毁了一段长城。但影片一看就知道是在美国的制片厂搭的景，感觉很怪异。《伯爵夫人》展现老上海风情《蝙蝠侠前传2：黑暗骑士》中蝙蝠侠俯瞰香港好莱坞电影与中国电影对中国元素的运用8/3/2021<功夫熊猫>中的中国元素<功夫熊猫》得到中国观众的共鸣并非偶然。从片头剪纸画的梦工厂标志动画，到长达6分半钟，融合了剪纸、泼墨、皮影等多种中国文化元素的片尾动画，从中西合璧的音乐到故事编排，甚至“乌龟”、“师傅”等词汇都直接以中文进行发音，看完影片的中国观众几乎都能感受到除去商业企图外，好莱坞向中

6、国文化致敬的诚意。更令人吃惊的是，该电影主创班底中并没有一个中国人做武术指导，表明好莱坞电影人对功夫元素已运用得驾轻就熟。片中的玉皇宫与和平谷也参照中国宫殿建筑与山水风光来设计，这些中国独有的风景为影片增色不少，也多少满足了西方观众对东方异域风情的想像。看着中国人最熟悉的文化元素组合于大银幕上，爆发出了最令人发噱的“笑果”；看着中国人最钟爱的国宝熊猫，通过好莱坞的画笔，焕发出新的生机与活力，无怪乎，不少观众走出影院都发出了这样的感慨：这么好的题材、这么讨人喜欢的影片为什么不是出自中国人之手？对于数量和种类庞大的中国元素在好莱坞电影中的出现，并非杂乱无章也绝非偶然

7、，好莱坞总会按美国文化的传统思维和好莱坞商业理念对各种文化进行整合，尽可能达到全球文化的内涵的简单化，无差别化。中国文化在好莱坞电影中的体现从中国面孔到中式服装、中国音乐及中式道具琳琅满目，从动作片到剧情片也不一而足，被打上中国标签的各种符号，既满足了西方观众对中幽文化的好奇，又让中国观众倍感亲切。好莱坞对中国文化的整合以商业标准为前提和准则，所有的中国元素和中国文化必须符合商业化的需要。其中出现频率最高的要数中国功夫了。中国功夫和中国功夫明星能在好莱坞电影中大行其道主要就是因为功夫电影视觉冲击力强，元素简单，便于传播推广，而且制作成本相对低廉，符合商业运作的标

8、准。对于好莱坞而言，功夫