办公室最让人讨厌的六种人.doc

《办公室最让人讨厌的六种人.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、DD长春翻译ＷＷＷ．ＦＹＦＹ１２３.ＣＯＭ办公室最让人讨厌的六种人24ENEditor'sNote：Agreatcoworkercanhelpyoulookforwardtogoingtoworkeachday.Anannoyingcoworker,ontheotherhand,canmakeyouwanttohideunderthecovers.一个好的同事能够让你每天都期盼着去上班。而相反，一个让人讨厌的同事，会让人想要躲得远远的。DD长春翻译ＷＷＷ．ＦＹＦＹ１２３.ＣＯＭAlargesurveybythestaffingfirmRanstadUSAaskedemploy

2、eeswhattheirbiggestofficepeeveswere.Itturnsouttheyallinvolvedcoworkers.Annoyingones.美国的兰斯塔德人力资源公司对员工做过大量调查，询问他们办公室最让人气恼的是什么。结果显示所有让人气恼的事情都与同事有关。那些让人讨厌的同事。Doyourecognizeanyofthetopsixmostannoyingcoworkertypes?DD长春翻译ＷＷＷ．ＦＹＦＹ１２３.ＣＯＭ你是否认识这六种最让人讨厌的同事中的任何一种呢？ThePsst-er:Gossiperswerethenumberonepe

3、tpeeveinthesurvey.Whilesomepeopleliketohearjuicytidbitsaboutthebossortheircolleagues,toomuchgossipcanunderminethespiritoftheworkplace.Plusyou'realwayswonderingwhenthePsst-erwillmakeyouthetopicdujour.DD长春翻译ＷＷＷ．ＦＹＦＹ１２３.ＣＯＭ喜欢说闲话者：调查中显示喜欢说闲言碎语的人是最让人讨厌的。虽然有些人喜欢听一听老板或同事的花边新闻，但是太多的闲言碎语会破坏职场的精神。另外，

4、你还要一直提防着他们什么时候会说你的闲话。TheBrokenClock:Thesecoworkersstinkattimemanagement.They'reroutinelylateforeverything,includingwork.Theytendtospendtoomuchtimeonemails,takelonglunches,andthenscrambletogetotherstohelpthemmeettheirdeadlines,which,forsomereason,theykeepmissing.DD长春翻译ＷＷＷ．ＦＹＦＹ１２３.ＣＯＭ慢条斯理者：这些

5、同事在时间管理方面特别烂。他们做什么事情都迟到，也包括工作。他们比一般人花在邮件上的时间要多，吃午饭的时间要长，然后匆匆忙忙的向他人寻求帮助来赶在期限之前完成工作，但是因为某些原因，他们总是不能在工作期限前完成任务。MoldGuy:Coworkerswhomessupcommunalspaceswerethirdonthelistofworkplacepetpeeves.Theirmonth-oldleftoverssportathicklayeroffurinthecompanyfridge.Everyofficeseemstohaveatleastonewhostinks

6、upsharedspaces.DD长春翻译ＷＷＷ．ＦＹＦＹ１２３.ＣＯＭ制造臭味者：弄脏办公场所环境的同事排名第三位。他们放在公司冰箱污染破坏公共环境的人存在。TheWhiffyWonder:Youcansmellthesecoworkerswaftingaboutfromtheotherendoftheoffice.Theyjustweartoomuchperfumeorcologne.SomehaveanobsessionwithObsession.OthersfeeltheneedtodousethemselveswithOldSpice.Andhidinginyour

7、cubiclewon'tmaketheoverpoweringsmellgoaway.更多信息请访问：DD长春翻译ＷＷＷ．ＦＹＦＹ１２３.ＣＯＭ发出刺鼻气味者：你在办公室的另一端都可以闻到这些同事身上发出的刺鼻的气味。他们打了太多的香水或古龙水。有些人对香水痴迷，有些人则认为应该让香水把自己包围起来。而且，即使躲在你的小空间也无法赶走这些刺鼻的气味。DD长春翻译ＷＷＷ．ＦＹＦＹ１２３.ＣＯＭTheCracker:Crackersareloud.Theycrackloudjokes,theycrackth