欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:57513543
大小:372.65 KB
页数:10页
时间:2020-08-26
《2018-2019版高中英语 Unit 3 Amazing people名著欣赏 构建读写新课程 牛津译林必修2.doc.pdf》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、Unit3Amazingpeople名著欣赏构建读写新课程提升英语阅读素养,探索构建名著阅读课程体系,探索学科拓展新路径。TheSoundofMusic(extract)《音乐之声》(TheSoundofMusic),是一部改编自玛丽亚·冯·崔普(MariavonTrapp)的著作《崔普家庭演唱团》(TheStoryoftheTrappFamilySingers)的戏剧作品。最初以音乐剧的形式于百老汇上演,之后被改编成电影,位居北美电影史票房榜第三名,同时也是史上最卖座的歌舞片。(InfrontoftheVonTr
2、app’shouse,Mariawondersatitsgrandeur.Sheknocksatthedoor.Amanappears.)M:Hello,hereIam!I’mfromtheconvent.I’mthenewgoverness,Captain.Franz:AndI’myourbutler,Fraulein.M:Oh,well,howdoyoudo?Hmm.Franz:Waithere,please.(Whilewaiting,Mariaentersahall.Itissuchamagnificent
3、hall,thatshecan’thelpdancing.TheCaptainappears.)Captain(ShortforC):Whydoyoustareatmethatway?M:Well,youdon’tlookatalllikeaseacaptain,sir.C:I’mafraidyoudon’tlookmuchlikeagoverness.Turnaround,please.M:What?C:Turn.Hatoff.It’sthedress.Youhavetoputonanotheronebefore
4、youmeetthechildren.M:ButIdon’thaveanotherone.Whenweentertheabbey,ourworldlyclothesaregiventothepoor.C:Whataboutthisone?M:Thepoordidn’twantthisone.C:Hmm.M:Iwouldhavemademyselfanewdressbuttherewasn’ttime.Icanmakemyownclothes.C:Well,I’llseethatyougetsomematerial.
5、Today,ifpossible.Now,Fraulein...er...M:Maria.C:FrauleinMaria,Idon’tknowhowmuchtheMotherhastoldyou?M:Notmuch.C:You’rethetwelfthinalonglineofgovernesses,whohavecometolookaftermychildrensincetheirmotherdied.Itrustthatyouwillbeanimprovementonthelastone.Shestayedon
6、lytwohours.M:What’swrongwiththechildren,sir?C:Therewasnothingwrongwiththechildren,onlythegovernesses.Theywerecompletelyunabletomaintaindiscipline.Withoutit,thehousecannotbeproperlyrun.Pleaserememberthat,Fraulein.M:Yes,sir.C:Everymorningyouwilldrillthechildreni
7、ntheirstudies.Iwillnotpermitthemtodreamawaytheirsummerholidays.Eachafternoontheywillmarchabouttheground,breathingdeeply.Bedtimeistobestrictlyobserved.Noexceptions.M:Excuseme,sir.Whendotheyplay?C:You’llseetoitthattheyconductthemselvesatalltimewiththeutmostorder
8、linessanddecorum.I’mplacingyouincommand.M:Yes,sir.(Captainblowshiswhistle.Afterslammingofdoors,thechildrenappearontheterraceinaline,andthenwalkdownonebyone.)C:Now,thisisyournewgove
此文档下载收益归作者所有