上海牛津高一下翻译课件.ppt

《上海牛津高一下翻译课件.ppt》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、1．我经常把钥匙藏在地毯下。(beneath)Ioftenhidemykeysbeneaththecarpet.2．那个男孩很害怕，以为自己看见了一个幽灵。（phantom）Theboywasafraidthathehadseenaphantom.3.沿着这条线路线走，然后左拐，你就能看到歌剧院。(祈使句+and…)Godownthisroad,thenturnleftandyouwillseetheoperahouse.4.上周，他生病不得不待在家里。（force)Lastweektheillnessforcedhimtosta

2、yathome.5.在过去，工人们被迫每天工作十多小时。(beforcedtodo)Inthepast,workerswereforcedtoworkforover10hoursaday.6．汤姆和玛丽一见钟情。(fallinlove)Tomandmarryfellinloveatfirstsight.7．夏日夜晚,你会看到很多年轻人在马路上逛悠.(wander)Onsummernights,youcanseemanyyoungpeoplewanderingonthestreets.8中国为保持世界和平中正发挥越来越重要的作用.(

3、playaroleinsth)Chinaisplayingamoreandmoreimportantroleinkeepingworldpeace.9.这位新教师不能马上适应他的工作岗位.(adapt)Thenewteachercannotquicklyadapthimselftohisworkingpost.10.这个短剧是根据小说<<傲慢与偏见>>改编的.(adapt)ThisshortplayisadaptedfromthenovelPrideandPrejudice.11.他们向我们发出今夜有暴风雪的警告。（warn）Th

4、eywarnedusthattherewouldbeasnowstormtonight.12.吃各种不同的食物对身体有好处。（variety）Tohaveavarietyoffoodisgoodforhealth.13.教师应该采取不同的教学方法来满足不同学生的需求。（meetone’sneed）Teachersshouldadoptdifferentteachingmethodstomeettheneedsofdifferentstudents.14.这是我第二次参加这么令人兴奋的活动了.(Thisisthesecondtime

5、that…..)ThisisthesecondtimethatIhaveattendedsuchexcitingactivity.15.英语角是我们实践英语的地方.(aplacewhere)TheEnglishcornerisaplacewherewecanpractiseourspokenEnglish.16由于天气的突然变化，我们被迫改变旅行计划。（force）Wewereforcedtochangeourtravelplanbecauseofthesuddenchangeofweather.17.这些城市孩子对当地村民的艰苦

6、生活条件感到震惊。（beshockedat）Thecitychildrenwereshockedatthepoorlivingconditionsofthelocalvillagers.18.现在女性在家庭和社会生活中起着越来越重要的作用。（role）Nowadayswomenareplayingamoreandmoreimportantroleinbothsocialandfamilylife.19.直升飞机从失火大楼的楼顶救出了将近90人。（rescue）Helicoptersrescuednearly90peoplefrom

7、theroofoftheburningbuilding.20.美术馆大厅里矗立着一位著名艺术家的两座雕塑。(倒装句)Inthehalloftheartgallerystandtwosculpturesofawell-knownartist.21.听到这个消息时，他显露出害怕的表情。(wear)Heworeaterrifiedlookathearingthispieceofnews.22.便宜的袜子不耐穿。(wear)Cheapsockswearoutquickly.23.枯燥无味的工作使我筋疲力尽，耗尽了我的耐心。(wear)I’

8、mwornoutbytheboringworkandmypatienceiswornout.24.今天早晨我不得不逼迫自起床。（forceoneselftodosth）Ihadtoforcemyselftogetupthismorning.25.健