车身部品件中英文对照表.docx

《车身部品件中英文对照表.docx》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、车身部品名称（中英文对照）常用词汇：BRKT:支架；REINF:加强；ASSY：总成；PNL:板PLR：柱FLR:地板MTG:安装支架MBR：梁HINGE:铰链EN’G:发动机T/M：变速箱LH:左RH：右FRT:前RR：后UPR:上CTR：中LOW:下OTR：外INR：内APRON:前裙W/HOUSE:轮舱S/MBR:侧梁FRAME:门框常用部品名称：序号英文名称中文名称1ASSY-F/APRON前裙总成2BRKT-EN’GMT’G发动机安装支架3PNL-F/APRONINRFRT前裙内前部板4PNL-F

2、/APRONINRUPR前裙内上部板5PNL-F/APRONINRRR前裙内后部板6PNL-F/APRONOTRUPR前裙内上部板7BRKT-T/MMT’G变速箱安装支架8BRKT-FDRMT’G翼子板安装支架9BRKT-H/LAMPMT’G前照灯安装支架10BRKT-AIRCLEANERMT’G空气滤清器安装支架11BRKT-AIRCLEANERMT’GRR空气滤清器后安装支架12ASSY-RAD散热器总成13ASSY-RADLWRMBR散热器下梁总成14PNL-RADUPR散热器上部板15BRKT-RA

3、DLWRMT’G散热器下部安装支架16BRKT-FRTBPRMTG前保险杠安装支架17ASSY-DASH前围挡板总成18BRKT-BLOWERLWRMT’G暖风机下部安装支架19BRKT-BLOWERLWRSIDEMT’G暖风机下部侧安装支架20REINF-DASH前围挡板加强板21PNL-DASH前围挡板22BRKT-FOOTRSTEMT’G驻脚板板安装支架23BRKT-BRAKETUBEMT’G制动油管安装支架24BRKT-CUSTCOVERMT’G防尘罩安装支架25ASSY-FRTS/MBR前侧梁总成

4、26ASSY-RRS/MBR后侧梁总成27MBR-FRTSIDEINR前侧梁内侧28MBR-FRTSIDEOTR前侧梁外侧29RRFLOORS/MBR后地板侧梁30FRTS/MBRFRTGUSSET前侧梁前部连接板31ASSY-CTRPLR中柱总成32CTRFLRS/MBR中地板侧梁33PNL-CTRFLR中地板34REINF-CTRFLRS/MBRFRT中地板前部加强板35ASSY-FRTPLR前柱总成36ASSY-CTRPLR中柱总成37FRTPLRINRUPR前柱内上部38FRTPLRINRLWR前柱

5、内下部39CTRPLRINR中柱内部序号英文名称中文名称40BRKT-HOODRELHDLMT’G引擎盖拉线安装支架41BRKT-COWLCROSSMBRMT’G导流罩横梁安装支架42ASSY-RRFLR后地板总成43ASSY-SIDE侧围总成44PNL-SIDEOTR侧围外板45EXT’N-W/HOUSEINRRR轮舱内部后延伸板46ASSY-S/OTRRREXT’N侧围外板后部延伸板47BRKT-T/TIDHINGEMT’G后备箱铰链安装支架48BRKT-LUGGAGESIDETRIMMT’G行李箱侧内

6、饰安装支架49BRKT-LUGGAGEUPRTRIMMT’G行李箱上部内饰安装支架50BRKT-LUGGAGELWRTRIMMT’G行李箱下部内饰安装支架51ASSY-RRDRSTRIKERRETAINER后门锁母板总成52F/FILLERHS’G燃料油加注口53BRKT-RRBPRUPRSIDEMT’G后保险杠上部侧安装支架54BRKT-RRBPRLWRCTRMT’G后保险杠中下部安装支架55PNL-RRC/LAMPHS’G后组合灯罩板56PNL-ASSYBACK背部板总成57ASSY-T/LIDSTRI

7、KERSUPT后备箱撞锁支架总成58BRKT-COWLSIDETRIMMT’G导流罩侧内饰安装支架59EXT’N-S/SIDEINRFRT侧边梁内侧前部延伸板60BRKT-AUTOLEVEL’GSENSOR自动水平传感器安装支架61EXTN-W/HOUSEINRFRT轮舱内前部延伸板62BRKT-CLUTCHRESERVOIRMT’G离合器油罐安装支架63COVER-S/ABSHS’GABS罩盖64BRKT-JUNCTIONBOXMT’G保险盒安装支架65BRKT-RRSUSPENSIONMT’G后悬架安装

8、支架66PNL-W/HOUSEINR轮舱内板67PNL-QTRINR舷尾内板68PNL-QTRINRUPR舷尾内上部板69REINF-QTRPLR舷柱加强板70ASSY-ROOF顶盖总成71RAILROOFFRT顶盖前横梁72RAILROOFRR顶盖后横梁73RAILROOFCTRNO1顶盖中1号梁74ASSY-S/ROOFRINGREINF顶盖环形加强梁75ASSY-P/TRAY行李箱上部平台板76MBR-P/