资源描述:
《听歌学英语――you raise me up课件.ppt》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、听歌学英语Youraisemeupyouraisemeupraiseup:原指lift(举起)encourageorinspire.raiseVSrise:提高、上升、增加He_________hisvoicesothateverybodycouldhearhim.他提高嗓门让大家都能听见。Steam______fromveryhotwater.蒸汽从热的水里冒出来答案:1.raised,及物动词,接了宾语voice2.rises其后没有任何宾语,是不及物动词different:raise是及物动词,发出此动
2、作的通常是人,可用于被动语态,意为“举起、提高”,如抬头、举手(目、帽、石头、重物等),还可用作比喻,如提高政治觉悟(生活水平、地位、名誉、声音等)。rise是不及物动词,不能用于被动语态,意为“上升”、“升起”、“起身”、“起立(此时主语是人)”、“上涨”,以及“(日、月星等)升起到地平线上”。raiseVSrise:YouraisemeupWhenIamdownand,ohmysoul,soweary;whentroublescomeandmyheartburdenedbe;Iamstillandwait
3、hereinthesilence,untilyoucomeandsitawhilewithme.youraisemeup,soIcanstandonmountains;youraisemeup,towalkonstormyseas;Iamstrong,whenIamonyourshoulders;youraisemeup...tomorethanIcanbe.backgroundYouRaiseMeUp,中文意思为你鼓舞了我,创作者是爱尔兰组合SecretGarden(神秘园)。是少有的励志和感恩音乐。这首歌
4、曾被多次翻唱。YouRaiseMeUpis你鼓舞了我inChinese.ItcreatedbySecretGardenfromIreland.Itisainspirationalandgratefulsongandthissonghasbeencoveredformanytimes风靡全世界的爱尔兰男子歌唱团体Westlife(西城男孩)在专辑《FaceToFace》中收录了他们所翻唱的《YouRaiseMeUp》。Westlife是第100个翻唱这首歌的艺术家。西城的翻唱让这首爱尔兰经典歌曲红遍英国焕发出全
5、新的生命力。theworldwidepopularIrelandboygroup,Westlife,collectsYouRaiseMeUpintheiralbumFaceToFacegavethesonganewlife.YouraisemeupWhenIamdownand,ohmysoul,soweary;whentroublescomeandmyheartburdenedbe;Iamstillandwaithereinthesilence,untilyoucomeandsitawhilewithme.y
6、ouraisemeup,soIcanstandonmountains;youraisemeup,towalkonstormyseas;Iamstrong,whenIamonyourshoulders;youraisemeup...tomorethanIcanbe.值得学习的用词Iamfeelingdowntoday.IloveyoumorethanIcansay.down:lowinspirits;depressed(情绪低落的,沮丧的)morethanIcanbemorethan在这里相当于over(超过,
7、超越)eg:我今天情绪低落eg:爱你在心口难开YouraisemeupWhenIamdownand,ohmysoul,soweary;whentroublescomeandmyheartburdenedbe;Iamstillandwaithereinthesilence,untilyoucomeandsitawhilewithme.youraisemeup,soIcanstandonmountains;youraisemeup,towalkonstormyseas;Iamstrong,whenIamonyou
8、rshoulders;youraisemeup...tomorethanIcanbe.Sitawhile:sitforawhileormomentburdened:bearingaheavyburdenofworkordifficultiesorresponsibilitiesstill:freefromdisturbance,agitation,orcommotion(安宁的,不受干扰的)虚拟语气