小马宝莉第一季歌曲中英文对照.pdf

《小马宝莉第一季歌曲中英文对照.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、第1季01-OpeningTheme主题歌MyLittlePony,MyLittlePony,Whatisfriendshipallabout?我的小马驹，我的小马驹,友谊有什么奥妙吗？MyLittlePony,MyLittlePony，Friendshipismagic!我的小马驹，我的小马驹，友谊就是魔法(MyLittlePony)Iusedtowonderwhatfriendshipcouldbe.（我的小马驹）我曾经好奇友谊到底是什么？(MyLittlePony)Untilyouallsh

2、areditsmagicwithme.（我的小马驹）直到你们和我分享友谊的魔力WhenIwasyoungIwastoobusytomakeanyfriends.小时候我没有朋友因为总是太匆忙Suchsillinessdidnotseemworththeeffortitexpends.愚蠢的我不明白它的意义Butmylittleponies,youopenedupmyeyes但是，我的小马驹们，你们开拓了我的世界Andnowthetruthiscrystalclear,assplendidsumme

3、rskies.事实如水晶般明亮，如夏日帮晴朗Andit'ssuchawonderfulsurprise.这是一个美妙的惊喜(MyLittlePony)Iusedtowonderwhatfriendshipcouldbe.（我的小马驹）我曾经好奇友谊到底是什么？(MyLittlePony)Untilyouallshareditsmagicwithme.（我的小马驹）直到你们和我分享友谊的魔力Whendangermakesmewannahide,you'llRainbowDashtomyside,当危

4、险来临，你像云宝一样冲到我的身边，Kindnessisneverinshortsupply,oncesmittentwiceFluttershy.从不感到缺少友善，羞涩的柔柔给予我无限关怀Forhonestynoponycandeny,youaretheApplejackofmyeye,诚实守信千金不换，在我眼中你如苹果嘉儿一样诚实，Aheartthatshinessobeautiful,aRaritytocomeby慷慨之心多么闪耀，和珍奇一样闪耀Andyouallmakefunandlaugh

5、teraseasyasPinkiePie!你想要欢声笑语，有碧琪在就很简单(MyLittlePony)Iusedtowonderwhatfriendshipcouldbe.（我的小马驹）我曾经好奇友谊到底是什么？(MyLittlePony)Untilyouallshareditsmagicwithme.（我的小马驹）直到你们和我分享友谊的魔力Ourfriendship'smagicandit'sgrowingallthetime.我们的友谊是魔法，闪耀永不停歇Anewadventurewaitsf

6、oruseachdayisyoursandmine.新的冒险即将开始，每一天属于你我We'llmakeitspecialeverytime!我们赋予了它神奇We'llmakeitspecialeverytime!我们赋予了它神奇(MyLittlePony)Whatawonderfulwonderfriendshipbrings瞧友谊带来了什么样的惊喜(MyLittlePony)Doyouknowyou'reallmyverybest我们会是永远的好朋友。(Friends!)Friends,you'

7、remyverybest（朋友）永远的好朋友（重复）第1季02FaceYourFears(LaughterSong)直面你的恐惧【碧琪】WhenIwasalittlefillyandthesunwasgoingdown...当我还是一匹小马驹，每到太阳下山时....【紫悦】Tellmeshe'snot...她该不会是要..【碧琪】Thedarknessandtheshadows,theywouldalwaysmakemefrown...黑暗和阴影总是会让我皱起眉头...【珍奇】Sheis.她开始唱

8、歌了。【碧琪】I'dhideundermypillowFromwhatIthoughtIsaw我会躲在我的枕头下，胡思乱想，越想越害怕。ButGrannyPiesaidthatwasn'tthewayTodealwithfearsatall但是奶奶告诉我光只是害怕解决不了问题【云宝】Thenwhatis?那怎么办？【碧琪】Shesaid:"Pinkie,yougottastanduptall.Learntofaceyourfears她说：“碧琪，你应该勇敢地站起来，学着面对自己的恐