孟买BHN平台灾难-救手指伤害人引起.ppt

《孟买BHN平台灾难-救手指伤害人引起.ppt》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、THEBHNDISASTERBHNHSEQ:THEBHNDISASTER2005年6月27日下午4点45分THEBHNDISASTER355employeesrescued,13missing;theworstaccidentinthehistoryofONGC355人被营救，13人失踪；印“石油天然气公司（ONGC)”历史上最惨重事故Deathtollupto12inBombayHighfire在孟买火灾中有12人死亡Intermsofpropertyloss,thishasbeenthemostseriousaccidentinONGChistory.财产的损失是ONGC历史上最严重的T

2、HEBHNDISASTERApersononboardtheshiphadbrokenhisfingerandneededmedicalattention,whichwasavailableontheoffshoreplatform.供应船上有一名工作人员手指被弄伤，需要到海上平台提供医疗帮助。forreasonsyettobeestablished,theshiplostcontrolanddriftedandcollidedwiththeplatform.Allavailableinformationindicatesthatthiscollisionresultedinseriousoi

3、lleakageandfire,whichspreadrapidly未确定的原因致使船舶失去控制、移动然后碰撞到平台。所有可提供的资料显示这次碰撞造成严重的溢油并引起大火迅速扩散。Thesemultipurposesupportvesselsarehighlysophisticatedcomputerisedships,equippedtodealwithallsortsofemergencies.Theyhavedynamicpositioningsystemsanditisdifficulttosaywhatwentwrong。这种多用途的供应船是久经世故的计算机化的船舶，配备了各种完善的

4、应急设备，并有动力定位系统，很难说到底出了什么问题。Therewere227peopleontheBombayHighplatform,whiletherewere84peopleonboardSamudraSurakshaand73peopleonNobleCharlieYester,aprivately-owneddrillingrig,whichalsohadtobeabandoned.Theplatformwaslostinlessthantwohours,whileSamudraSurakshathoughafloatisstillonfireandwillbeoutofservic

5、e.Therewereabout384peopleinalltheseplacesand355havebeenrescued.有227名员工在孟买（BombayHigh）平台上，84人在SamudraSuraksha上工作，73人在NobleCharlieYester上工作，一座本该要废弃的私人钻井平台。不到两个小时NobleCharlieYester就不见了，而SamudraSuraksha则在大火之中漂浮在海面失去作业能力。共有384人在这些设施上，其中355人获救。Ofthe12personswhodied,sixareONGCpersonnel(fiveofficersandonewo

6、rker);onepersonisfromSCI(whichcontractstheshipstoONGC),andonefromtherigCharlieYester.12人死亡者当中有6名是ONGC员工（5名管理人员和1名工人）；1名来自SCI（与ONGC服务的船舶承包商），1名是CharlieYester平台的人员。THEBHNDISASTERSomephotostakenfromTransocean'sjackupdrillingrig"RandolphYost"thatwasjackedupveryclosetotheBombayHighNorth(BHN)platformandth

7、eNoble"CharlieYester"jackup.一些来自Transocean钻井平台拍摄的、离BombayHighNorth(BHN)platformandtheNoble“CharlieYester”非常近距离的照片BoththeBHNandthe"CharlieYester"werecompletelydestroyedandmeltedintothewater.BHN和“Charli