MTI中期检查表 自我总结.doc

《MTI中期检查表 自我总结.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、一、自我总结着重总结入学以来思想表现、学习、科研情况。本人自入学以来，在研究生院的严格要求和教育下，始终遵守学校的各项规章制度，保持积极向上的心态，不论从思想、学习能力以及实践能力等方面都取得了长足的进步。现将入学以来的思想表现、学习和科研情况进行总结：在思想上，我始终保持坚定的政治理想与信念，不忘党训，认真学习党的思想方针和工作路线，积极向党组织靠拢，力争获得组织认可，现正为成为一名预备党员而努力；学习上，始终严格要求自己，在校学习期间打下了扎实的理论基础。通过学位课程学习，我已经掌握了有关翻译

2、学科、文学翻译、应用翻译、机器辅助翻译等相关知识，提高了自身理论水平与实践技能，于XX年获第X届XX翻译大赛决赛笔译组三等奖，于XX年顺利通过了全国翻译专业资格考试（二级水平）。由于本人保持着良好的学习作风和明确的学习目标，获得了学院的肯定，连续三年获得“优秀学生”等荣誉；学术活动方面，积极参加学科学术活动，包括学校通识教育中心组织的学术讲座、其他高校组织的学术讲座与培训项目等，其中，本人于XX年参加XX省XX研究生暑期学校，通过毕业考核并获得了结业证书，于XX年参加XX省XX研究生暑期学校，通过

3、毕业考核并获得了“优秀学员”证书；社会实践上，本人严格按照学校的实践教学计划开展专业实践，在翻译服务公司实习期间严格按照公司项目管理流程开展实习工作，并在项目执行过程中，积极思考，树立了团队协作意识，逐步提升工作质量。由于本人在工作上认真勤勉，进步明显，获得了实习单位授予的“优秀实习生”称号、“细心进步奖”。经过不懈的努力，到实习结束时，我克服了在工作方面存在的不足，提高了自身实践能力与综合素质。本人通过两年多的学习，现已基本完成了各阶段的学习与工作目标，包括课程学习、专业实践等，通过了毕业论文开

4、题答辩，现已着手准备毕业论文的撰写工作。我在毕业论文的准备过程中，初步培养了思辨性思维，体验了学术研究的规范性。客观地讲，如果没有经历研究生阶段的学习，我是不可能取得以上各方面的进步的。研究生求学期间的经历，极大地开阔了我的视野，使我认识到自身的优势与不足，获得了宝贵的实践经验，使我懂得了如何利用自己的所学知识与技能，为社会的发展贡献自己的力量。