新概念英语第三册39课笔记(逐句).doc

《新概念英语第三册39课笔记(逐句).doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、TheroughroadacrosstheplainsoonbecamesobadthatwetriedtogetBrucetodrivebacktothevillagewehadcomefrom.Eventhoughtheroadwaslitteredwithbouldersandpittedwithholes,Brucewasnotintheleastperturbed.Glancingathismap,heinformedusthatthenextvillagewasameretwentymilesa

2、way.ItwasnotthatBrucealwaysunderestimateddifficulties.Hesimplyhadnosenseofdangeratall.Nomatterwhattheconditionswere,hebelievedthatacarshouldbedrivenasfastasitcouldpossiblygo.Aswebumpedoverthedustytrack,weswervedtoavoidlargeboulders.Thewheelsscoopedupstones

3、whichhammeredominouslyunderthecar.Wefeltsurethatsoonerorlaterastonewouldripaholeinourpetroltankordamagetheengine.Becauseofthis,wekeptlookingback,wonderingifwewereleavingatrailofoilandpetrolbehindus.Whatareliefitwaswhentheboulderssuddenlydisappeared,givingw

4、aytoastretchofplainwheretheonlyobstacleswereclumpsofbushes.Buttherewasworsetocome.Justaheadofustherewasahugefissure.Inresponsetorenewedpleadings,Brucestopped.Thoughweallgotouttoexaminethefissure,heremainedinthecar.Weinformedhimthatthefissureextendedforfift

5、yyardsandwastwofeetwideandfourfeetdeep.Eventhishadnoeffect.Brucewentintoalowgearanddroveataterrifyingspeed,keepingthefrontwheelsastridethecrackashefolloweditszig-zagcourse.Beforewehadtimetoworryaboutwhatmighthappen,wewerebackontheplainagain.Bruceconsultedt

6、hemaponcemoreandtoldusthatthevillagewasnowonlyfifteenmilesaway.Ournextobstaclewasashallowpoolofwaterabouthalfamileacross.Brucechargedatit,butinthemiddle,thecarcametoagrindinghalt.Ayellowlightonthedash-boardflashedangrilyandBrucecheerfullyannouncedthatthere

7、wasnooilintheengine!TheroughroadacrosstheplainsoonbecamesobadthatwetriedtogetBrucetodrivebacktothevillagewehadcomefrom.rough[rʌf]adj.粗糙的；粗略的；粗野的；艰苦的；未经加工的vt.使粗糙；粗暴对待；草拟getsb.todo让某人做某事Bruce[brus]n.布鲁斯(男名)穿越平原的道路高低不平，开车走了不远，路面愈加崎岖。我们想劝说布鲁斯把车开回我们出发的那个村庄去。so…

8、that…引导结果状语从句，sobad说明原因是“路太崎岖”，that引出结果“劝他返回”。Eventhoughtheroadwaslitteredwithbouldersandpittedwithholes,Brucewasnotintheleastperturbed.litter['lɪtɚ]vt.乱丢；给…垫褥草；把…弄得乱七八糟boulder['boldɚ]n.卵石，大圆石；巨砾pit[pit]vt.使竞