园林常用中英文对照-自己整理.doc

《园林常用中英文对照-自己整理.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、项目背景分析ProjectBackground1.1规划用地分析Analysisoflanduseplanning1.2区位及项目背景分析Locationandprojectbackground1.3场地现状分析Venuessituationanalysis1.4项目定位Projectorientation1.5项目设计说明descriptionofprojectdesign总图部分GeneralPlansection2.1总平面图generalplan/layout2.2总平面示意图totalschematicplan2.3功能分区和

2、交通分析图Functionalzoningandtrafficanalysischart分区大样部分Largepartsofthepartitionsample3.1设计手法展示Designtechniques3.2参考意向Intention3.3主入口部分节点放大意向图Mainentrancenodeamplifyintention3.4次入口部分节点放大意向图Parttimeentrancenodeenlargementintention3.5景观元素意向图Theelementsoflandscapeintention3.6植物配置

3、分析Plantconfigurationanalysis3.7植物配置意向图Plantconfigurationintention儿童嬉水池ChildrenWaterPlay特色凉亭/栏杆/雕塑/灯笼/景墙Typical/Feature[Pavilion/Fence/Sculpture/Lantern/Wall木质平台WoodenPlatform棋牌活动中心BoardGamesArea汀步StepStone木平台WoodDeck草坪Lawn功能分区图FunctionalZoning交通分析图TrafficAnalysis标高分析图Lev

4、elAnalysis景观节点图NodesAnalysis剖面图Section主入口MainEntrance次入口SecondaryEntrance人行道Sidewalk车行道Driveway观景方向/视线方向DirectionOfView视线轴线ViewCorridor绿化缓冲带GreenBuffer保安亭GuardHouse中心广场CentralPlaza停车场区ParkingArea用地红线SiteLimits游客中心VisitorCenter图例Legend容积率coverage城市设计urbandesign;civicdesig

5、n区域规划regionalplanning步行轴pedaxis总体规划generalplanning;masterplanning分区规划districtplanning近期建设规划immediateplan城市详细规划detailedplanning控制性详细规划controldetailedplanning修建性详细规划siteplan居住区规划residentialdistrictplanning城市化urbanization城市生态urbanecology可持续发展sustainabledevelopment历史文化名城保护规划

6、PlanofPreservationofHistoricCities旧城改建urbanredevelopment开发区developmentarea城市化水平urbanizationlevel城市群agglomeration城镇体系urbansystem卫星城satellitetown城市基础设施urbaninfrastructure居民点settlement市municipality;city生态基础设施ecologicalinfrastructure牧场pasture市域administrativeregionofacity商业区c

7、ommercialdistrict行政中心administrationcenter商业街commercialstreet科技园technologicalregion校园规划campusplanning城市中心区urbancenterdistrict居住单元flat历史地段historydistrict民政区域civildistrict水警区watersguarddistrict居住区规划residentialdistrictplanning护林区rangerdistrict工业区industrialdistrict林木种子公园trees

8、eedorchard快速公路thruway城市美学urbanesthetics游憩空间esplanade系统工程systemsengineering城市更新理论urbanrenewaltheory绿地/绿化