资源描述:
《加勒比海盗1英文剧本.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、【完整版】加勒比海盗一全英文对白完整版这是加勒比海盗一的全部英文对白,从开头到结束,目的是为了方便那些想用加勒比海盗练习听力的朋友,也可以作为对剧情的参考,加注了人名,部分无法考证名字的路人以MAN替代--THE CURSE OF THE BLACK PEARL[Elizabeth singing softly]:Drink up,me hearties,yo ho;We kidnap and ravage and don't give a hoot;Drink up,me hearties,yo ho;Yo ho,yo ho,
2、A pirate's life for me;We extort,we pilfer,we filch and sack,Drink up...;[Gibbs]: Quite,missy. Cursed pirates sail these waters. You don't want to bring them..[Norrington]: Mr.Gibbs,that will do. [Gibbs]: She was singing about pirates. It's bad luck to be singing about pirates with us mired
3、in this unnatural fog. Mark my words.[Norrington]: Consider them marked. On your way. [Gibbs]: Aye,Lieutenant. It's bad luck to have a woman on board,too. Even a miniature one.[Elizabeth]: I think it'd be rather exciting to meet a pirate.[Norrington]: Think again,Miss Swann. Vile and dissolut
4、e creatures,the lot of them. I intend that any man who sails under a pirate flag or wears a pirate brand gets what he deserves. A short drop and a sudden stop.[Swann]: Lieutenant Norrington,I appreciate your fervor,but I'm concerned about the effect this subject will have upon my daughter.[No
5、rrington]: My apologies,Governor Swann.[Elizabeth]: Actually,I find it all fascinating.[Swann]: Yes.That’s what concerns me.[Elizabeth]: Look! A boy! There's a boy in the water![Norrington]: Man overboard! Man the ropes. Fetch a hook. Haul him aboard. He's still breathing.[Gibbs]: Mary,Mother
6、 of God. [Swann]: What happened here?[Norrington]: It's the powder magazine.Merchant vessels run heavily armed.[Gibbs]: A lot of good it did them. Everyone's thinking it. I'm just saying it. Pirates.[Swann]: There's no proof of that. It's probably an accident.[Norrington]: Rouse the captain i
7、mmediately. Heave to and take in sail. Launch the boats.[Swann]: Elizabeth, I want you to accompany the boy. He'll be in your charge. Take care of him.[Elizabeth]: It's okay. My name's Elizabeth Swann.[Will]: Will Turner.[Elizabeth]: I'm watc