资源描述：
《冰雪奇缘台词.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、539Reindeersarebetterthanpeople.驯鹿的心地比人好540Sven,Don'tyouthinkthat'strue?斯特你早知道541-Yeah,Peoplewillbeatyou&Curseyou&Cheatyou.-那些人会打你会咒你会骗你542-Everyoneofem'sbad,Exceptyou.-他们的人品可没你好543Oh,Thanks,Buddy.哈，谢了兄弟544ButPeoplesmellbetterthanReindeers.但是驯鹿的气味可没人好545Sven,Don'tyo
2、uthinkI'mright?斯特，你说是吧？546-That'sonceagaintrue,ForallExceptyou.-没错人身上可没臭味，除了你547Yougotme.Let'scallitanight.还说我赶快睡觉吧548-Goodnight.-晚安549Don'tlettheFrostbitebite.不要冻伤了就好550Niceduet.唱的挺好啊551Oh,it'sjustyou.又是你552Whatdoyouwant?有事吗？553IwantyoutotakemeuptheNorthMountain.我想
3、让你带我去北山554Idon'ttakepeopleplaces.我不带人555Letmerephrasethat...那么我换一种说法...556TakemeuptheNorthMountain...带我去北山557Please.请带我去558Look,Iknowhowtostopthiswinter.我知道怎样终结这个严冬559WeleaveatDawn...天亮出发...560AndyouforgotthecarrotsforSven.你忘了斯特的胡萝卜561Oops.Sorry.Sorry.I'msorry.Ididn
4、't...噢不好意思我不是故意...562Weleavenow.Rightnow.我们现在就出发！563Hangon!Weliketogofast!坐稳了！我要加速了！564Ilikefast!没事我不怕565Whoa,whoa!Getyourfeetdown.Thisisfreshlacquer.喂！把脚放下来这可是刚上的漆566Seriously,wereyouraisedinabarn?说真的你是在乡下长大的吧？567Ew.No,Iwasraisedinacastle.呃，我是在城堡里长大的568Sotellme,wha
5、tmadetheQueengoallice-crazy?说说看，女王是怎么把全国都给冻上了？569Ohwell,itwasallmyfault.唉其实其实是我的错570Igotengagedbutthenshefreakedoutbecause...我跟别人订婚了她很生气因为...571I'donlyjustmethim,youknow,thatday.我才刚认识那人一天时间572Andshesaidshewouldn'tblessthemarriage...她说她不会祝福我们的婚礼573Wait.Yougotengagedt
6、osomeoneyoujustmet?等一下，你跟一个才刚认识的人订婚?574Yeah.Anyway,Igotmadandsoshegotmad.是啊总之当时我很生气她也很生气575Andthenshetriedtowalkaway,然后她想要离开576andIgrabbedherglove...我抓脱了她的手套...577Hangon.Youmeantotellme.等等你的意思是578Yougotengagedtosomeoneyoujustmet?!你跟刚认识才一天的人订婚了?579Yes.Payattention.Bu
7、tthethingis...是啊别打岔关键是...580sheworetheglovesallthetime,她一直戴着那副手套581SoIjustthought,maybeshehasathingaboutdirt.我还以为她有洁癖呢582Didn'tyourparentseverwarnyouaboutstrangers?你父母没告诉你要提防陌生人吗?583Yes,theydid...呃，确实...584ButHansisnotastranger.不过汉斯可不是陌生人585Ohyeah?What'shislastname?
8、是吗？那他姓什么？586...Of-the-Southern-Isles?姓...姓南?587What'shisfavoritefood?-Sandwiches.他喜欢吃什么?-三明治588Bestfriend'sname?-ProbablyJohn.朋友都是谁？-也许叫约翰
