外文翻译-电动汽车历史与发展.doc

《外文翻译-电动汽车历史与发展.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、外文翻译译文标题电动汽车历史与发展原文标题Thehistoryanddevelopmentofelectricvehicles作者JamesMichaelHooper译名杰姆斯米迦勒国籍美国原文出处JournalofPowerSources扌商要：简述汽车的发展史，以及现在汽车的发展趋势，即汽车发展未来，也浅谈汽车文化内涵和外延。汽车的发明改变世界，改变我们的牛活，也改变人们的出行方式,它让我们的牛活方式发牛了翻天覆地的变化。ri前，汽车已经分布全世界的各个角落,慢慢的汽车的文化、发展历史已经形成了一种文化。而且现在汽车已经进入了艺术领域，每年的的汽

2、车展览，吸引了许多人们的眼光，大量的靓丽的汽车让人发现，原来汽车也可以制造的如此豪华、奢侈。牛活就是这样，对任何牛活方式的评价都是相对的，没有绝对的好与坏。这是一种观念，一种态度，更是一种文化关键词：电动汽车混合动力插件绿色历史简介汽车文化内涵汽车在改变我们的牛活，它在带给我们极大便利的同吋，的确也带来了一些烦恼。但是，牛活就是这样，对任何牛活方式的评价都是相对的，没有绝对的好与坏。这是一种观念,一种态度,更是一种文化。当一种消费品已经达到一定数量时,它自然就会在人们牛活小发挥其“使用价值”以外的作用。从而也就形成了其自身的一-种文化FI前人们对车的

3、兴趣已经不仅仅是一种知识的谈资，更看重它能够给牛活带来哪样的变化。而这种变化也正是人们对汽车需求的原动力，是汽车产业发展的原动力。这个吋候，对汽车文化的介绍，对汽车牛活的渲染就更重要，1886年，德国工程师卡尔木茨和高特利布戴姆勒发明的汽车并没有车标，三年后法国人路易斯雷纳潘哈德开创了使用汽车商标的先河，提高了汽车站牌的知名度，促进了汽车工业的发展。由于他牛产的汽车与众不同，并用商标与其他汽车区别开来，极大地促进了汽车的销售。汽车标志包含两部分，文字标志和图案标志，它们构成了汽车文化功能性与精神性的内涵，它使汽车成为融合自然科学、社会科学与艺术文化的

4、完美器物。电动车发展史1、法国汽车发展史在汽车发展史上，法国人有着口己独特的地位。早在1769年，法国陆军技术军官居尼奥就在政府的支持下试制成功了世界上第一辆具有实用价值的蒸汽汽车，从而引发了世界性的研究和制造汽车的热潮。但随后到来的法国大革命却让法国的汽车研究小断了儿十年，直到1828年，巴黎技工学校校长配夸尔制造了一辆蒸汽牵引汽车，其独创的差速器及独立悬挂技术至今仍在汽车上广泛应用着。法国出现第一•辆汽油汽车是在1890年，由阿尔芒•标致创立的标致公司牛产,一战前，标致的年产量达到1.2万辆，到1939年吋年产量达4.8万辆.而1915年创办的雪

5、铁龙汽车公司发展更快，在二十年代初年产量就突破10万辆，1928年日产达汽车400辆,占全法汽车产量三分之一。另一创办于1898年的大型汽车厂雷诺汽车公司发展也很快，1914年便形成了大规模牛产，一战期间更是因军火牛产而筹集了大量资金用于汽车牛产。进入80年代，界性的经济危机使法国汽车工业受到了一定的挫折，雷诺公司更是连年亏损，1984年产量急剧下降到30万辆，但儿年后雷诺公司便恢复了冗气，1999年3刀还收购了日产汽车公司36.8%的股份，去年的产量达229万辆。法国汽车的总体特点就是车体较小而设计新颖，符合大众化的方向，因此在西欧成为家庭轿车的热

6、门，雷诺的“丽人行”微型车在欧洲曾多次获销量第…。但是在豪华车、跑车领域，法国汽车公司就不如美、徳、日等国汽车公司出色，这成为法国汽车业的遗憾。2、德国汽车发展史1885年10月，卡尔•奔驰设计制造了世界上第一辆三轮汽油汽车，她的妻子贝尔塔驾驶它时走吋停地开了100多公里，成为世界上第一个女驾驶员。1烫6年1月26H,奔驰取得了专利权，德国人便把1886年称为汽车诞牛年。同年戈特利布•戴姆勒也发明了一部四轮汽油汽车。两人各自成立了自已的汽车公司,1926年两家合并为戴姆勒■奔驰汽车公司。汽车的诱人前景使德国的汽车厂纷纷出现，一•些其他行业的厂家也转向

7、汽车生产。1901年，德国共有12家汽车厂，职工1773人，年产884辆，而到1908年，汽车厂达到53家，职工12400多人，年产5547辆。1914年“一战”前，德国汽车工业已基本形成一个独立的工业部门，年产量达2万辆。汽车工业的发达从某种程度上也激发了“一战”的爆发。从总体上看，德国汽车以质量好、安全可靠而著称，奔驰、宝马等豪华车和保时捷跑车在世界车坛亨有盛誉，经久血不衰，其品牌含金量极高。所以,1998年春戴姆勒一奔驰公司与克莱斯勒合并时，戴姆勒一奔驰的年产量仅百万辆有余，血克莱斯勒年产量近400多万辆，但戴姆勒一奔驰取得了新公司的支配权。当

8、然，德国汽车一味追求高档、豪华也给其市场开拓带来了i定的难度，除了大众能以真正大众特色的产品雄居世界十大汽车