解构与戏仿、颠覆与再生——罗伯特·库弗的短篇小说《刺玫瑰》解读.pdf

《解构与戏仿、颠覆与再生——罗伯特·库弗的短篇小说《刺玫瑰》解读.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、解构与戏仿、颠覆与再生——罗伯特·库弗的短篇小说《刺玫瑰》解读张淑芬内容提要美国当代小说家罗伯特-库弗在小说《刺玫瑰》中，通过塑造“反英雄”形象，采用悖论式语言，塑造碎片式文本，戏仿传统文学形式，从而颠覆和解构传统童话故事《睡美人》，创造一部独具特色的后工业社会的童话。关键词罗伯特·库弗反英雄戏仿解构颠覆罗伯特·库弗(1932一)是美国当代久负固定的艺术手法，而应该大胆实践新的叙述策盛名的后现代派小说家，他在第一部小说略，从全新的角度重新解读传统和历史。《布鲁诺分子的由来》中重新糅合神话、圣经1996年问世的《刺玫瑰》被布莱恩·伊文故事和通俗文化等元素，确立他小说家的声森誉为“库弗对童话故事

2、批评的典范，提炼库誉。在随后出版的长篇小说《宇宙棒球联盟》弗许多故事和神话中的思想和技巧的一部杰和短篇小说集《对位旋律和分枝旋律》中，作”。@本文旨在探讨《刺玫瑰》如何颠覆性地库弗创造和驾驭各种令人目眩的写作风格和叙解构传统童话，从崭新而陌生的视角诠释人们述声音，获得“最具独创性和多才多艺的散熟悉的故事，重新带给人们阅读的兴奋和喜悦，文体作家”的美称。①库弗不断创作富有强烈展现出与传统文学形式截然不同的小说魅力。实验色彩的作品，把人们熟悉的童话故事、通与巴思、品钦和巴塞尔姆等后现代主义作俗文化、圣经故事、历史事件以及各种文学形家一样，库弗认为，来源于神话、传奇、哲式，置于一个个扭曲的文本，试

3、图解构和质疑学、童话、历史和其他虚构体系所形成的信人们奉为圭臬、坚信不疑的神话和传统。念，对现实生活不再具有指导效用了。世界复通过戏仿传统的叙述形式，颠覆神话故杂多样，人们无法穷尽对世界的理解。而且，事，库弗强调历史和真实无非是人类臆造的产人们的观点往往受制于灌输给他们的思想模式物这一信念。由于风格多变，手法纷呈，保和观念，无法客观理解世界。通过语言这个透罗·格雷评论说：“库弗具有先锋派作家的风镜，人们只能问接地了解世界，感知世界。但范，他就像魔术师玩纸牌一样对待现实：把熟语言同样受到各种政治立场和文化倾向的影悉的东西重新洗牌，使它呈现出出乎意料的样响。小说也有同样作用，它提供看待世界的新式

4、。”②库弗跟约翰·巴思和其他当代后现代方法同时又帮助人们质疑这些方法是否依然管派小说家一样，认为小说创作不能只依赖单一用。库弗认为小说家的任务就是要打破旧的传132解构与戏仿、颠覆与再生统，为新神话和新思维的产生开辟道路。在库库弗的《刺玫瑰》是一个迥然不同的传弗看来，世界是一种虚构的构建，历史、宗说。全书共包含42个章节，篇幅简短，仿佛教、制度等等，都是人为构建。因此，关注小一个个电影片段。每个章节聚焦其中一个主说的写作过程，揭示小说的创作技巧从而暴露角，分别是在刺玫瑰丛中披荆斩棘盼望快点赶其虚构性，都是库弗所感兴趣的。他大量运用到公主身旁的王子；昏睡百年的公主以及施魔人们熟悉的题材，如神话

5、、童话故事、民间传法困住公主的恶毒女巫。随着故事的发展，库奇、圣经传说等，重新安排故事情节、结弗的叙事视角在这三个人物之间变换，游移在构。他从全新的视角来讲述人们耳熟能详的王宫的城堡和公主的梦境内外。在叙述过程故事，使这些故事模式变得陌生，而人们的预中，人物的身份摇摆不定，视角变幻莫测。王期反应，牢牢地被库弗所掌控。与他创作短篇子在荆棘丛中和王宫内外奔波不停；公主穿梭小说集《对位旋律和分枝旋律》一样，库弗在现实和梦境之间；恶女巫则化身为善良的仙在《刺玫瑰》这部小说中，再次对童话故事婆守护着公主。真实与虚假，经历与幻觉模糊进行解构，并且从形式上放弃传统的叙述策略成一团。库弗通过解构和戏仿传统童

6、话，揭穿和情节结构安排，抛弃现实主义小说惯用的线叙述世界的虚构性，展示后现代派小说的各种性手法和逻辑发展。通过这部小说，库弗质疑重要叙事策略。下文将通过文本细读，探讨库文学虚构和文学描述人类状况的本质。因此，弗如何解构和戏仿经典童话故事，赋予文学创探讨《刺玫瑰》小说的叙事策略，对全面了作新的魅力和光彩。解库弗的艺术创作具有十分重要的意义。一、解构传统叙事——“反《刺玫瑰》的故事原型可以追溯到1634英雄"的塑造和悖论式矛盾年巴齐尔(GiambattistaBasile)的《太阳、月亮和塔莉亚》和夏尔·佩罗(CharlesPerrauh)后现代派小说家为了努力摆脱传统文学形的《睡在林中的美人》

7、。格林兄弟在这两个版式的影响，通常追本溯源，采用后现代主义视本的基础上稍作改编，并于1812年把这一故角来重新阐述旧故事，创造出与传统故事截然事收入《格林童话》，改名为《睡美人》。在不同的新故事。而塑造“反英雄”的形象，这个童话故事里，国王举行大型宴会，庆祝漂宣告后现代派小说摈弃堂皇叙事，是小说家们亮的公主诞生。他邀请当地的女巫参加宴会，常用的手法。“在后现代境况下，元话语那套应邀前来的每个女巫都给公主送上美