莫言小说与西方现代主义文学.pdf

《莫言小说与西方现代主义文学.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、琴石二药荞茹霸丁__-__一一一二一一一一习莫言小说与西方现代主义文学张学军,。,任何一个作家在进行创作的时候都会受到既存文学的影响在莫言的小说中我们可,。,以看到民间文学的浸染更容易发现西方现代主义文学的影响这种影响是多方面的有意、、、,、、识流小说的内心独白心理分析感觉印象幻觉梦境等有魔幻现实主义的隐喻象征预言、神秘、魔幻,也有荒诞派戏剧的夸张、变形,荒诞,还有结构主义、感觉主义、象征、。,,主义存在主义等等莫言吸收了这些异域的营养又保持着固有的民族文化血脉创造出,。一个属于自己的艺术天地形成了独特的艺术风格在西方现代派作家中,莫言

2、最推崇的是威廉。福克纳和加西亚·马尔克斯,把他们称为“”,。两座灼热的高炉深为《喧嚣与骚动》和《百年孤独》这两部巨著所展惊英言对这两部作品的认识是有一个过程的,起初惊叹于那些颠倒时空秩序、交叉生命世界、极度夸张与,,,渲染的艺术手法在经过认真的思索之后才发现这些总是表层的东西而真正拓展他艺术、,。视野值得借鉴的则是他们独特的认识世界认识人类的方式是他们的哲学思想和历史观,,,同样莫言对西方现代主义文学的借鉴也像他对福克纳和马尔克斯的认识一样经历了一_、。,个由浅入深从单纯的技巧摹仿到融合与创新的过程在这个过程中莫言曾有过一个短暂,。的模

3、仿阶段这种模仿痕迹在1985年前后的作品中是不难发现的但是莫言很快就清醒地意,:“,,识到这一点他说我认为我的作品中对外国文学的借鉴既有比较高极的化境又有属。”“、,于外部摹写的不化境我如果继续迷恋长翅膀老头坐床单升天之类鬼奇细节我就死。”,,了→莫言在自己的艺术实践中勇敢地与自己的模仿阶段告别在广泛地借鉴现代主义文学中,走向了融合与创新的里程。莫言在福克纳和马尔克斯的影响下,逐渐开辟了属于自己的艺术疆域。,,。‘:我们知道福克纳不仅是一个意识流作家同时还是一个乡土作家福克纳说过我,,发现我家乡的那块邮票般小小的地方倒也值得一写只怕我一

4、辈子也写它不完我只要化实,。,为虚就可以放手充分发挥我那点小小的才华这块地虽然打开的是别人的财源我自己至。”,少可以创造一个自己的天地吧←他的一生都在致力于美国南方乡土的写作对二百多年,来的美国南方社会作了形象生动的描述表现了古老家族的衰落和资本主义势力在南方的兴,“”。起创造了他自己的约克纳帕塔法世界马尔克斯的《百年孤独》深刻地展示了马孔多,,小镇从蛮荒中诞生到在咫风中毁灭的百年兴衰的历史揭示出拉丁美洲被现代文明遗忘了。,的孤独痛苦的历程福克纳和马尔克斯就是从邮票般大小的故乡和马孔多小镇这一小个的,。立足点走向世界从而摘取了诺贝尔文学

5、奖桂冠的,,福克纳和马尔克斯的成功对莫言有着深刻的启示他也要开辟一个属于自己的艺术领地,把自己的故乡高密东北乡作为自己的艺术世界。莫言深深地眷恋着自己的故乡,在他接触福克纳和马—尔克斯之前,就已经开始了致力于以故乡为背景的小说创作。福克纳们的成功使他更加自觉地去描写故乡。如果把莫言小说发表的时间顺序打破,重新组合的话,就。,会发现他也描写了故乡从开创到今天的历史变迁《马驹横穿沼泽》那美妙神奇的传说描。”,“绘了高密东北乡食草家族创世纪的经历《秋水》中我爷爷奶奶因杀人放火逃到高密,,,,,东北乡大涝洼子的蛮荒之地男耕女织休养生息那漫野的秋

6、水传奇般的故事横生的鬼雨神风,为这块涝洼地蒙上神秘魔幻般的色彩。此后,“陆续便有匪种寇族迁来,设庄立‘,”。。,电自成一方世界这颇似《百年孤独》中马孔多小镇的草创以后便在这块地上演出、、、。、了一幕幕悲壮惨烈生死恩仇男欢女爱的悲剧喜剧和正剧从《生蹼的祖先们》《玫、、、、、瑰玫瑰香气扑鼻》《红蝗》《红高梁家族》经《大风》《透明的红萝卜》《复仇、、,、,记》《筑路》《白棉花》等到《欢乐》《球状闪电》高密东北乡人民各个历史时期的生活,都得到了艺术的表现。·,为什么莫言如此执著地表现故乡的生活呢?尤多拉韦尔蒂在评论福克纳的小说时“,。”:说历史

7、上的地方总代表一定的感情而对历史的感情又总是和地方联系在一起↑莫,。言对自己的故乡一往情深二十岁以前都是在故乡度过的虽然苦难的童少年时期带给他的,:“段,“是一些痛苦的回忆但正如他自己所说苦难的童年的确是作家最好的学校因为童,。”,年的印象特别深刻终生难忘↓故乡毕竟是哺育莫言成长的摇篮家乡故上的一草一,、,、,还有儿时的欢乐木刻悍淳朴的民风乡俗神秘奇异的民间传说丰厚的民间文化艺术,,,少年时代的磨难青年时期的苦闷都牵动着莫言的情怀也为作家的创作提供了取之不尽的艺术源泉。他把童少年时期对生活朦胧的感受印象,成年后的理性思考,倾注到对故乡的

8、,。艺术描写之中用一篇篇作品建构起属于他自己的高密东北乡的艺术世界。,马尔克斯和福克纳都描写了厂个个家族衰败的历史这些世家都曾有过辉煌的过去但他们的后世子孙却不配享有更好的命运。祖先们的开创精神、充满激情的