英文歌曲中英对照.doc

《英文歌曲中英对照.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、英文歌曲中英對照2Awholenewworld　　　　　　　　　　PeaboBryson&ReginaIcanshowyoutheworldShining,shimmering,splendidTellme,princessnowWhendidyoulastletyourheartdecide?IcanopenyoureyesTakeyouwonderbywonderoversidewaysandunderOnamagiccarpetrideAwholenewworldAnewfantasticpointofviewNoonet

2、otellusno,wheretogoOrsaywe'reonlydreamingAwholenewworldADazzlingplaceIneverknewButwhenI'mwayuphereIt'scrystalclearThatnowI'minawholenewworldwithyouUnbelievablesightsIndescribablefeelingSoaring,fumbling,freewheelingThroughanendlessdiamondskyAwholenewworldDon'tyoudarec

3、loseyoureyesAhundredthousandthingstoseeHoldyourbreath-itgetsbetterI'mlikeashootingstar,I'vecomesofarIcan'tgobacktowhereIusedtobeAwholenewworldEveryturnasurpriseWithnewhorizonstopursueI'llchasethemanywhereThere'stimetospareLetmesharethiswholenewworldwithyou嶄新的世界　　　　　　

4、　比柏布萊森&芮姬娜我可以為妳呈現一個閃亮輝煌的世界告訴我，小公主妳上一次讓心決定是在何時？我可以將妳的雙眼張開帶妳看盡一幕幕路旁與地下的奇景藉著一趟魔毯之旅一個嶄新的世界一個奇幻而新穎的觀點沒有人拒絕我們，告訴我們何去何從或說我們只是在做夢一個嶄新的世界一個從不認識的眩目地方但從這裡開始我很清楚我和妳正身在一個嶄新的世界中不可置信的景觀無法形容的感覺盡情翻轉、自由地遨翔穿越那無垠的鑽石般的天空一個嶄新的世界讓你不敢閉上眼睛成百成千的事物等你欣賞摒住呼吸，漸入佳境我就像一顆來自遠方的流星回不去原來的故鄉一個全新的世界每個轉彎都是

5、個驚喜新的地平線等你去捕捉我會追逐它們至天涯海角時間用之不竭讓我和你分享這嶄新的世界AwholenewworldThat'swherewe'llbeAthrillingchaseAwonderousplaceForyouandme一個嶄新的世界那是我們將到達的地方一場令人顫抖的追尋一個神奇的地方為妳我而存在Againstallodds(Takealookatmenow)　　　　　　　　　　　　　PhilCollinsHowcanIjustletyouwalkawayJustletyouleavewithoutatraceWhen

6、IstandheretakingeverybreathwithyouYou'retheonlyonewhoreallyknewmeatallHowcanyoujustwalkawayfrommeWhenallIcandoiswatchyouleaveCausewe'vesharedthelaughterandthepain,andevensharedthetearsYou'retheonlyonewhoreallyknewmeatallSotakealookatmenowCausethere'sjustanemptyspaceA

7、ndthere'snothingleftheretoremindmejustthememoryofyourfaceTakealookatmenowCausethere'sjustanemptyspaceAndyoucomingbacktomeisagainstalloddsAndthat'swhatI'vegottofaceIwishIcouldjustmakeyouturnaroundTurnaroundandseemecryThere'ssomuchIneedtosaytoyouSomanyreasonswhyYou'ret

8、heonlyonewhoreallyknewmeatallSotakealookatmenowCausethere'sjustanemptyspaceAndthere'snothingleftheretoremindmejustthememoryofyourfa