欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:55422234
大小:21.50 KB
页数:1页
时间:2020-05-12
《高级英语日常口语习惯语.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、高级英语日常口语习惯语(5)59.Mydarling,ifmybreastsweresaggy,wouldyoustillloveme?这是女人最担心的一个问题。 60.Myforeheadiswrinkled,theeyesarepuffy,thesacksundertheeyesaredark,andtheskinisnolongerasresilientasitwas.Ineedaplasticsurgery,andabreastenlargement.(我额头满是皱纹,眼睛浮肿,眼袋发黑,皮肤也不再像以前那么光亮,我要去做美容手术和隆胸。) 61
2、.Darling,BeijingMallishavingabigsalethisweekend.Youwannago?Butwearebrokethismonth.Well,westillcandowindowshopping.Women,women.亲爱的,这个周末北京商厦大甩卖,你要去吗?可是这个月我们已经破产了呀。那也不要紧,我们去饱饱眼福就行了。女人呀,女人。Windowshopping就是去商场逛逛,什么也不买。 62.Iamawomaninlove.AndIdoanythingtogetyouintomyworld.这是一首歌里的歌词。 63
3、.Ireallylovehimtodeath.Iamheadoverheelsinlovewithhim.Headoverheels翻了一个跟头,晕头转向,爱得死去活来,神魂颠倒。Hewasrunningsofastthatwhenhejumpedandgothithewentheadoverheels.也可以说:IhavebeenheadoverheelsaboutmygirlfriendsincethedayImether.79.Shopuntilyoudrop.Drop这里的意思是,你买东西多得都拿不下了,东西直掉,所以可以译为:“手不塞满,采购不停”。“
4、只要还能提得动,采购一路就不停”。Sheistypeofwomanofshopuntilyoudrop.她是那种采购狂女人。(她进了商店就什么都想买。) 64.Isn‘tmybabythemostbeautifulbabyintheworld?每个母亲都有权力吹这个牛。
此文档下载收益归作者所有