外贸日语开发信示例参考.doc

《外贸日语开发信示例参考.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、1、お担当者様：まず貴社ますますご盛栄のこととお喜び申し上げます、さて自己紹介させていただきたいと思いますが、私は**********有限会社の***と申します。弊社は******の生産に従事する専門の企業です。おもな製品は*************など。規格はお客さんの要求によって決まることができます。弊社は品質を保証するとともに貿易公司よりコストが低い、直接激安の商品が仕入れることができます。小ロット注文してもいい。もし何かご要望がありましたら、ご連絡ください。なお、唐突なご挨拶で、大変失礼しました。略儀ながらメールにてご挨拶申しあげるしだいでございます。2、謹啓　陽

2、春の頃、ますますご隆昌のこととお慶びもうしあげます。　さて、***のメールはアリババでわかるようになりました。当社は中国深センの主要輸出入会社の一つであり、各種のled製品を取り扱っております。それとも防水電球も製造できます。なお日本OHM株式会社とも長年の協力を保って、お客様のご要望によって生産しております。　当社は一貫して品質第一、信用第一、ユーザー第一の原則を守り、各国の需要家の皆様にサービスしております。それに、led灯珠にて韓国のSAMSUMGを採用しております。今後は深セン工場を通して直接ご注文品をお届け、何卒従来にもましてのご用命、ご利用のほどをお願い申し上

3、げます。工場のご見学とも大歓迎致します。　まずは、略儀ながら書中を持ってご挨拶申し上げます。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　                                          敬具記3、＊＊株式会社○○部○○課雛形友造　様時下ますますご清栄のこととお喜び申しあげます。　さて、突然のことではございますが、貴社と新規にお取引願いたく、本状を差し上げます。(目的）弊社は****年*月創立しており、主に自動車用部品、機器用部品を生産しております。創立以来（＊＊＊＊＊＊＊＊）宗旨を銘記しており、今までいろんな国際質量認証と国

4、際環境認証を取得しております。（紹介）以上より弊社のご紹介終了させていただきます。ご不明の点がございましたら、いつもでご遠慮なくお問合せてください。（望み）貴社のご隆盛を承り、是非ともお取引願いたいと存じたしだいです。株式会社文例商事本社○○部○○課○○担当　　乙川寛太郎※会社名・所属部署・担当業務を必ず明記しましょう。e-mail○○○@○○○〒○○○-○○○○○○県○○市○○町１－２－３TEL.○○○-○○○○　（内線）○○○FAX○○○-○○○○