资源描述：
《英语美文：读书的乐趣.docx》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、ThePleasureofReading读书的乐趣Allthewisdomoftheages,allthestoriesthathavedelightedmankindforcenturies,areeasilyandcheaplyavailabletoallofuswithinthecoversofbooks—butwemustknowhowtoavailourselvesofthistreasureandhowtogetthemostofit.人类历来的聪明才智，世世代代所喜欢的故事，人人皆可从书本里获得，既方便又经济——但我们必须懂得如何利用这些宝藏
2、，懂得如何才能从中获益最多Iammostinterestedinpeople,inmeetingthemandfindingoutaboutthem.SomeofthemostremarkablepeopleI’vemetexistedonlyinawriter’simagination,thenonthepagesofhisbook,andthen,again,inmyimagination.I’vefoundinbooksnewfriends,newsocieties,newworlds.我对人特感兴趣，喜欢与人交往，了解人。我所认识的最了不起的人中，
3、有些起先只存在于作者的想像之中，继而出现在他的书中，最后又活跃在我的想象之中。我从书中找到了新的朋友，新的社交圈子，新的世界。IfIaminterestedinpeople,othersareinterestednotsomuchinwhoasinhow.Whointhebooksincludeseverybodyfromscience-fictionsupermantwohundredcenturiesinthefutureallthewaybacktothefirstfiguresinhistoryhowcoverseverythingfromthei
4、ngeniousexplanationsofSherlockHolmes1tothediscoveriesofscienceandwaysofteachingmannerstochildren.Readingisapleasureofthemind,whichmeansthatitisalittlelikeasport:youreagernessandknowledgeandquicknessmakeyouagoodreader.Readingisfun,notbecausethewriteristellingyousomething,butbecause
5、itmakesyourmindwork.Yourownimaginationworksalongwiththeauthor’sorevengoesbeyondhis.Yourexperience,comparedwithhis,bringsyoutothesameordifferentconclusions,andyourideasdevelopasyouunderstandhis.如果说我感兴趣的是人，别人感兴趣的与其说是人不如说是事。书中的人，从史书上记载的第一批伟人，到街头科幻小说中描写的两万年后的超人，形形色色无所不包。书中的事，从福尔摩斯的神妙剖
6、析，到科学的种种发现，到如何教育儿童懂得礼貌，五花八门无所不有。阅读是心智的乐事，颇有点像运动：心情热切、知识丰富、思维敏捷才能造就一个好的读者。读书之所以有趣，不是由于作者告诉了你什么，而是由于读书促使你思考。你的想象与作者的想象一道展开，甚至超过作者的想象。你的经验与作者的经验相比较，使你得出与作者相同的或不同的结论，而你在了解作者思想的同时便形成了自己的思想。Everybookstandsbyitself,likeaone-familylouse,butbooksinalibraryarelikehousesinacity.Althoughtheya
7、reseparate,togethertheyalladduptosomething;theyareconnectedwitheachotherandwithothercities.Thesameideas,orrelatedones,turnupindifferentplaces;thehumanproblemsthatrepeatthemselvesinliferepeatthemselvesinliterature,butwithdifferentsolutionsaccordingtodifferentwritingsatdifferenttime
8、s.单独一本书犹如一个独家小院，但汇集到图书馆则好似城市中的千家万
