签证-结婚证英文翻译(完整版).doc

《签证-结婚证英文翻译(完整版).doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、ThePeople’sRepublicofChinaMarriageCertificateMinistryofCivilAffairsofthePeople’sRepublicofChina(SpecialSealforMarriageCertificateAdministration)SupervisedbyMinistryofCivilAffairsofPRCApplicationformarriageregistration.Afterbeingexamined,theirapplicationconformstotheMarriageLa

2、wofthePeople’sRepublicofChina.Wegivethemthepermissiontoregisterandherebyissuethismarriagecertificate.Authorizedby:SpecialSealforMarriageRegister,******CivilAffairsBureauMarriageRegister:CertificateHolder:RegistrationDate:MarriageCertificateNo.Name:Sex:MaleNationality:ChineseD

3、ateofBirth:IDCard:Name:Sex:FemaleNationality:ChineseDateofBirth:IDCard:MarriageLawstipulatesthatthemanandwomanwhoapplyformarriageshallgotothemarriageregistrationauthorityinpersontogetregistered.Iftheymeettherequirementsofthislaw,theyshallberegisteredandbegivenacertificateofma

4、rriage.Theobtainingofacertificateofmarriagemeanstheestablishmentoftherelationshipofhusbandandwife.No.**********