资源描述:
《四年下课文翻译.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、Lesson1HowDelicious!真香!Isityourbirthday?是今天你的生日吗?No,it’sSpringFestival.不是,今天是春节。It’slikeNewYear’sDay.好比元旦。Oh,Isee.噢,我明白了。Youlook beautiful.你看起来真漂亮啊。Thanks.谢谢。Whatarethese?什么是这些?They're dumplings.它们是饺子。Helpyourselftodumplings.帮助你自己(吃)饺子。Howdelicious!真好吃。Whatd
2、oyoudo onSpring Festival?什么你们做在春节?Well...wemake dumplings.嗯,我们包饺子。Atnight,welookatthelanterns.在晚上,我们看灯笼。Oh,lookup there!噢,往上看那儿。It'sa lantern.是灯笼Howwonderful!真美啊!Lesson2What’sthematter?怎么了?Areyoubusytomorrow?你忙明天?No,I’mnot.不,我不忙。Let’sgotothepark.让我们去公园。Tha
3、t’sagoodidea.那是好主意。Hi,Kate.你好,凯特.What’sthematter?什么是问题?Youlooksick.你看起来不舒服。Yes,Iam.是的。Ihaveafever.我发烧了。Gee,That’stoobad.那真糟糕。Takecare.好好注意身体。Thanks.谢谢。Hi.What'swrong?你好.怎么啦?Kateissick.凯特不舒服.Shehasafever.她发烧了.Canshegowithus?能她去跟我们一起?Ihopeso.我希望这样.Lesson3I’mscare
4、d.我害怕。Wow,that’sarollercoaster!哇!那是过山车!Itlooksexciting!它看起来激动人心的!Comeon,Ken!快点吧,肯!Iwantrideonthat.我想要驾驶在那个上面。Ooh…I’mscared.哎呀……我害怕。Iwanttodriveabumpercar.开碰碰车。Doyouwanttocome,too?你想来吗,也?Sure.Let’sgo!当然。让我们去吧!Yes,Thisisreallyfun!是啊,这是真的有趣啊!I'mtired. 我累呀. Whatti
5、meisit?什么时间是现在?It'sfourthirty.现在是四点三十分了. Timetogohome.时间回家.No.Wehave time.不行,我们有时间.Let'stry that.让我们试试那个吧.Wecancome again,Jimmy.我们可以来嘛再,吉米.Phew...all right.哟,好吧.Lesson4Whataboutarobot?怎么样机器人?Whereareyougoing?哪儿你去?Tothedepartmentstore.去百货商店。Youknow,Ken'sbi
6、rthdayisonFriday.你知道,肯的生日是在星期五.Iwanttobuyhimapresent.我想给他买礼物.Whataboutanewwatch?怎么样新手表?Awatch?手表?Ican'tbuyawatch.我不能买手表了.Watchescosttoomuch.手表花费太多了。Well,Whataboutarobot?怎么样机器人?Helikesmakingrobots.他喜欢组装机器人。Oh,doeshe?啊,是吗?Thenlet’sbuyarobot.那么让我们买机器人吧。MayIhelpyou
7、?可以我帮助你吗?Yes,please.是的,请.I'mlookingforarobot.我正在找机器人.Lesson5HappyBirthdaytoyou!祝你生日快乐!Herehecomes!这儿他来了!Bequiet!Hide!安静。藏起来!Oh,what'shappening?哦,什么发生了?Surprise!Happybirthday!吓坏了吧!生日快乐!Blowoutall thecandles, Ken.吹灭都蜡烛,肯。Thisisforyou.这是给你的。Wow!It’sarobot!哇,是一个
8、机器人!Ilikemakingrobots.我喜欢组装机器人。Thankyou.谢谢你。You’rewelcome.别客气。Thisisfromyouraunt.这是来自你的姑姑。Openit.打开它It'sacap. 是帽子。ButIlike robots.但是我喜欢机器人.Don'tsaythat.不要那么说.Writeathank-y