资源描述：
《亨利·詹姆斯小说《华盛顿广场》中戏剧技巧的应用-论文.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、第卷第期彭城职业大学学报年月亨利·詹姆斯小说《华盛顿广场》中戏剧技巧的应用朱彦,苏州大学江苏苏州·,【摘要】本文尝试通过分析亨利詹姆斯的早期小说《华盛顿广场》揭示其在写作技巧上的特色,并以此来管窥詹姆斯在写作艺术上所付出的努力。【关键词】《华盛顿广场》艺术创新戏剧技巧中图分类号文献标识码文章编号一一一’一一,,、【’生于美国而后长期定居英国并最终加入英国籍的小说家亨利·詹姆斯,作为十九世纪末二十世纪初最。有影响力的作家之一,在英美文学史上都享有盛誉出版于年的·。《华盛顿广场》当属亨利詹姆斯的早期作品这部优秀的中篇小说虽然并非一部典型。。的詹姆斯式的小
2、说,但发展中的詹姆斯的小说技巧和风格已经初露倪端下面从四个方面来进行分析一、小说伊始我们便感受到。了大幕即将拉开的特殊氛围通常一部戏剧会包含一个序幕这也是戏剧的。特色之一用于对整出戏剧进行介绍和引人而这本小说的头三章正好起,了这个作用在这一部分中作者对。,、除莫里斯之外的所有主要角色进行了大致地介绍比如斯洛泼医生凯瑟琳和佩尼曼太太这给我们留下这样的感觉仿佛我们是坐在台下观看戏剧的观众,而戏剧伊始,在一位不曾露面的幕后讲解员的介绍下,剧中的角色一个一个地登上舞台,映人我们的眼帘。。。比如第一章中对斯洛泼医生的介绍通过作者的叙述,一位面孔严肃的男人出现了
3、他仿佛坐在桌边思。、。我们从叙述中知道他是一个清高不喜欢与人交往但,考着什么又对别人要求甚严的人他痛失爱妻和爱子。可我们不可能知道更多,因为作者“在第一章中将他对身边只有一女但仿佛对她不甚满意于斯洛泼医生及,因为他希望斯洛泼其历史的描述减至最低点医生以自己的行为和言谈展示自己的个性而非仅仅通过叙述。”。和描写这也正是戏剧的表现手法,在大致地介绍以后将由人物自身通过表演来揭示自己的性格和命运对收一一稿日期©于凯瑟琳的介绍也比较类似。通过第二章的叙述我们的脑海中留下了一个站在镜前、相貌平平也无甚激情的女孩形象。关于她的性格作者只是这样一笔带过“她是这样的
4、沉静而迟钝。出言粗鲁的人称她感情麻木。其。实她之所,,以反应迟缓是因为她腼腆怕羞她怕羞到了难堪与难受的地步人们并不常常理解这一点因而从她身上得出了她感觉迟钝的印象。实际上,“天啊,凯瑟琳是世界上最软心肠的人”这种描述只能给我们留下一个对于她性格的概念化的印象,而具体详细的了解只有等下文人物的表现了。所以说开头三章正如同戏剧。的序幕,为下面剧情的展开铺平了道路二、接下来就是关于小说中场景的使用。而场景正是戏剧的一个典型特征。这本小说中大量背景的描述和安排都与戏剧场景的布置十分类似。“就詹姆斯的小说写作理论而言,人们必须注意他那种过多使用直接。介绍来安排
5、小说背景的手法。詹姆斯式的小说或者故事‘讲解’有使用戏剧手法的倾向”在一系列的场景之。·中华盛顿广场毫无疑问是最大也是最为突出的一个亨利詹姆斯本人就出生在纽约的华盛顿广场,在第三幕中他鲜明地描述了这个他非常熟悉的氛围。作者为什么特别重视这个场景并且选择它作为题目呢因为“、。华盛顿广场本身就是一种戏剧角色”,它代表“”了一个特定位置特定地区及特定城市的生活方式也就是,至少在表面上它代表。,说了那种类似斯洛泼医生的有闲阶级人士的生活方式在小说中它就如同一幅巨大。的油画被放置在舞台上,奠定,了整个故事的基调而在此主要的场景之下又有一些小的场景譬如斯洛泼医生
6、、埃尔蒙德太太以及蒙哥马利太太的住所。作者精心刻画着这些场景,使之给读者留下深刻印象并且通过它们向读者展示其主人的性格。。比如作者在尚未描写蒙哥马利太太之前就先向读者描写了她的小屋于是在见到其主人前我们就和斯洛泼医生一样,从这虽不豪华却小巧别致的房子猜测出了它主人的大致性格“房子看上去象一座放大,。了的玩具屋子仿佛是刚从玩具店的货架上拿下来似的斯洛泼医生上前扣门时一。边浏览着刚才列举过的事物,一边暗暗想蒙哥马利太太显然是个节俭而有自尊心的小妇人她这所质朴小巧的住宅似乎表明主人身材纤小,,即使她不能使自,表明她常以保持自身整洁为高尚的满足己显得富丽堂皇
7、”至于斯洛泼。也决心要做到整洁无暇⋯⋯医生那富有特色的华丽大屋所显示的它的主人的性格自不必说了总之,詹姆斯把不同的人物放置在不同的场景之中又成功地将它们融合在一起,使之给读者产生了强烈的视觉效果。从某种意义上说,我们完全可以把这本小说视为一部室内剧,因为很显然它的大部分冲突矛盾都是在室内那些固定的场所进行的,它的主要人物也大都是在这些场景中活动,发生着种种事件的。、。。三第三点值得一提的是小说的结构《华盛顿广场》小说结构的特点与它最初以连载形式发表有关为,,。了更好地吸引读者的注意作者运用了次高潮的形式即在小说中依次出现若干个小的高潮全书三十五个章节
8、可划分为五个大的部分,每个部分都以一个次高潮作为逻辑上的终结点。这种结构正与戏剧的五幕剧类似。。詹姆斯运用这
