资源描述:
《初高中英语幽默短文.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、Bighands Teacher:IfIhadsevenorangesinonehandandeightorangesintheother,whatwouldIhave?tudent:Bighands.AsmallboyleadingadonkeypassedbyanArmycamp.Acoupleofsoldierswantedtohavesomefunwiththelad(少年,小伙子).Whatareyouholdingontoyourbrothersotightfor,sonny?askedoneofthem.Sohewon'tjoi
2、nthearmy,theyoungsterrepliedwithoutblinkinganeye.一个小男孩牵着头驴子穿过部队营房。两名士兵想跟小家伙开个玩笑:小孩,你把你哥哥牵得这么紧干什么?这样,他就不会去参军了。小家伙眼都不眨地回答道。Onedayavisitorfromthecitycametoasmallruralareatodrivearoundthecountryroads,seehowthefarmslooked,andperhapstoseehowfarmersearnedtheirliving.Thecitymansawaf
3、armerinhisyard,holdingapigupinhishands,andliftingitsothatthepigcouldeatapplesfromanappletree.Thecitymansaidtothefarmer,"Iseethatyourpiglikesapples,butisn"tthatquiteawasteoftime?"Thefarmerreplied,"What"stimetoapig?"一天,有一个城市里的游客来到一个小乡村,在乡间路上开着车,想看看农庄是什么样子,也想看看农夫怎样种田过日子。这位城里人看见
4、一位农夫在宅后的草地上,手中抱着一头猪,并把它举得高高的,好让它能够吃到树上的苹果。城里人对农夫说,"我看你的猪挺喜欢吃苹果的,但是,这不是很浪费时间吗?"那位农夫回答说,"时间对猪有什么意义?"ifIAmaManager Onedayinclass,theteacherassignedhisstudentstowriteacomposition–ifIAmaManager. Allthestudentsbegantowriteexceptaboy.Theteacherwenttohimandaskedthereason. “Iamwai
5、tingformysecretary,”wastheboy’sanswer. 如果我是一个经理 一天课上,老师要同学们以“如果我是一个经理”为题写一篇作文。 所有的学生都在动笔写了,只有一个男生例外。老师走过去问他为什么不写。 “我在等我的秘书”。那孩子答道。 NOTE assignvt.分配,指派(与to连用)分配 Themonitorwasassignedtotakenotesforthemeeting. 班长被分派作会议记录。"Whatareyousohappyabout?"awomanaskedthe98-year-ol
6、dman. "Ibrokeamirror,"hereplied. "Butthatmeanssevenyearsofbadluck." "Iknow."hesaid,beaming,"Isn’titwonderful?" 这难道不好吗? “你高兴什么?”一个女士问一个98岁的老人。 “我打碎了一个镜子。”他回答。 “但那预示着7年的坏运气。” “我知道。”他高兴地说,“这难道不好吗?” NOTE beamingadj.照耀的,光亮的,喜气洋洋的,愉快的AGoodBoyLittleRobertaskedhismotherfor
7、twocents."WhatdidyoudowiththemoneyIgaveyouyesterday?""Igaveittoapooroldwoman,"heanswered."You’reagoodboy,"saidthemotherproudly."Herearetwocentsmore.Butwhyareyousointerestedintheoldwoman?""Sheistheonewhosellsthecandy."好孩子小罗伯特向妈妈要两分钱。”昨天给你的钱干什么了?“”我给了一个可怜的老太婆,“他回答说。”你真是个好孩子,“妈
8、妈骄傲地说。“再给你两分钱。可你为什么对那位老太太那么感兴趣呢?”“她是个卖糖果的。”AManofActions Acrowdofstudentwa