北京话原因目的介词的历时嬗变（1750—1950）.pdf

《北京话原因目的介词的历时嬗变（1750—1950）.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、第27卷第8期乐山师范学院学报Vo1．27．No．82012年8月JournalofkshanNormalUniversityAug．2012==：匕京话原因目韵介词韵历踊嬗变(1750—1950)张云峰(阜阳师范学院文学院，安徽阜阳236000)摘要：北京话原因目的介词主要包括“为、因、由、以、于、打”6个单音介词和“为了、为着、因着、因为、由于、看着”6个双音介词。其于1750—1950年间在语法性质、语法形式、语法意义等方面都发生了一些有规律的演变。关键词：北京话；介词；北方方言中图分类号：H172．1文献标识码：A文章编号：1009—8666(2012)08—0

2、053-06《红楼梦》《儿女英雄传》《正红旗下》不仅是经看，从《红》到《正》发生了一些变化：《红》中介词宾典传世之作，而且也是研究北京话的绝好语料。早语多为名词性成分，共122见，占此种用法的在1991年龚千炎先生就曾下过断言：“⋯⋯只要84．72％，也可以是一些结构比较复杂的谓词性成我们按照时间先后顺序，对《红楼梦》《儿女英雄分，共22见，占15．28％，如：传》《正红旗下》进行比较研究，就能看出近代汉语(1)他这里自有弟兄奴仆在此料理，也并(北京话)发展的脉络。”【】基于此，我们选择北京话非【为】此些些小事值得他一逃走的。(红·4原因目的介词作为考察对象，探析其在这

3、一阶段回)的历时嬗变。(2)一面又央春燕道：“原是我为打你起北京话原因目的介词(1750—1950)主要包括的，究竟没打成你，我如今反受了罪?你也替“为、因、由、以、于、打”等6个单音介词和“为了、我说说。”(红·59回)为着、因着、因为、由于、看着”等6个双音介词。下(3)一面又命念那一个，是【为】宝玉外书面我们将分别进行分析。房完竣，支买纸料糊裱。(红·l4回)(4)那薛老大也是“吃着碗里看着锅里”一、北京话原因目的单音介词的的，这一年来的光景，他【为】要香菱不能到历时嬗变：为因由以打于手，和姨妈打了多少饥荒。(红·l6回)(一)为例(1)介词宾语为名词性偏正短语，

4、例(2)一为，表示原因目的，《诗经》已见[21。从《红》到(4)介词宾语分别动宾短语、主谓短语、连谓短语，《正》一直沿用，且处于主流地位。鉴于“为”既可以结构都比较复杂。表示原因又可以表示目的，我们分别加以考察。《儿》继续沿用《红》的用法，名词性介词宾语1．“为”表示原因，从《红》到《正》一直沿用，其依然占有优势地位，共33见，占此种用法的中《红》144见，L》43见，《正》5见。就句法结构76．74％，谓词性成分10见，占23．26％。有些结构收稿日期：2012—03—29基金项目：国家社科基金项目“北京话虚词史(1750—1950)”(08BYY049)；教育部人文

5、社科研究青年基金项目“近代汉语框式介词研究”(11YJC740151)。作者简介：张云峰，女，阜阳师范学院文学院副教授，文学博士，研究方向：近现代汉语。53也相当复杂，如：原是为给爷贺喜接风，我们负荆请罪，请爷开(5)安老爷道：“好极了!我正【为】亲家老酒而设的。(儿·37回)爷面上有句话交代你们，你先见到这里，更例(13)是由两个定中短语构成的联合性名词好。”(儿·33回)性成分，例(14)则是由三个并列小旬联合而成的(6)他两个自然也【为】这九十岁的老人谓词性成分，结构相当复杂。家跑上千的里地，作儿女的不放心，所以才跟发展到《正》，谓词性成分充当介词宾语的现了他老人

6、家来。(儿·26回)象更为突出，共18见，占此种用法的81．82％，而(7)只这件话计，大约是他特【为】东屋里名词性介词宾语仅4见，占18．18％。另外《正》对大奶奶不会吃烟想空了心才憋出来的个西洋《儿》中的固定格式“为⋯⋯而⋯⋯”也有所承继，法子。(儿·40回)如：例(5)介词宾语为名词性成分，例(6)、(7)都(15)⋯⋯她不愿为倾泻自己的委屈而在是结构比较复杂的谓词性小句。娘家哭哭啼啼，冲散新春的吉祥气儿。(正·5到了《正》，表示原因的“为”多以“为⋯⋯而回)⋯⋯”格式出现，介词宾语全部为谓词性成分，结(16)同样地，大姐丈不仅满意他的“满天构都比较简单，如：飞元

7、宝”，而且情愿随时为一只鸽子而牺牲了(8)他只是为坚守不动烟酒的约束，而入自己。(正·2回)了“理门”。(正·3回)例(15)介词宾语为动宾短语，例(16)为偏正(9)为索债而和穷旗人们吵闹，应当算是短语。王掌柜的工作。(正·8回)3．“为⋯⋯起见”的历时嬗变2．“为”表示目的，从《红》到《正》一直沿用，其“为⋯⋯起见”，表示原因目的，《红》中仅有l中《红)8o见，《儿》73见，《正》22见。就句法结构见，表示目的，如：看，《红》中介词宾语比较自由，名词性成分、谓词(17)叔叔只说婶子总不生育，原是为子性成分都很常见，前者41见，占此种用