医院常用科室英文翻译.docx

《医院常用科室英文翻译.docx》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、英文翻译(文字中的点不能删除！，一定让制作方复制文中内容，而不是重新录入，否则出错机率极高)名称英文胃肠动力/胃镜/肠镜检查室GIMobility/GIEndoscopyRoom特殊检查室/门诊复苏室SpecialExaminationandOutpatientResuscitationRoom胶囊内镜检查室CapsuleEndoscopyRoom介入手术室InterventionalExaminationRoom磁共振扫描室MagneticResonanceImagingRoom消化内镜检查室GIEndoscopyRoom乳腺摄影室Mo-target

2、Mammography碳14检查室14C/13CHPTestRoom肺功能检查室PulmonaryFunctionTestRoom胃肠疾病治疗室GIDiseaseTreatmentRoom骨密度检查室BoneDensityScanRoom名称英文电子支气管镜检查室BronchoscopyRoom健康体检PhysicalExamination多功能厅Multiple-FunctionalHall重症医学科（ICU）IntensiveCareUnit口腔科StomatologyDept.皮肤性病科DermatologyandS.T.D.Dept.眼科门诊（

3、病区）OphthalmologyOutpatientClinic(Inpatient)耳鼻咽喉科门诊（病区）OtolaryngologyOutpatientClinic(Inpatient)彩超室UltrasonicRoom心电图室ECGRoom中药房T.C.MPharmacy妇科门诊GynecologyOutpatientClinic肿瘤科（病区）OncologyDept.(Inpatient)妇科门诊手术室OncologyOut-patientOperatingRoom名称英文专科诊断室SpecialistDiagnosticClinic专家诊断室

4、ExpertDiagnosticClinic放射科RadiologyDept.药剂科Pharmacy检验科ClinicalLab急诊科EmergencyRoom骨科门诊OrthopedicClinic麻醉科手术室AnesthesiologyDept.andOperationRoom泌尿胸外科UrologyandThoracicDept妇科门诊手术室（重复了）OncologyOut-patientOperatingRoom神经外科NeurosurgeryDept.骨科（骨关节、运动医学）Orthopedics(ArticulationandSportsM

5、edicine)骨科（脊柱、创伤、骨肿瘤）Orthopedics(Spine,TraumaandTumor)名称英文疼痛科PainDept.康复医学科RehabilitationMedicineDept.普外科GeneralSurgeryDept.干部医疗科（神经内科专业、老年病专业、肾病学专业）CadreMedicalDept.(Neurology,GeriatricsandNephrology)眼科OphthalmologyDept.耳鼻咽喉科OtolaryngologyDept.肿瘤科OncologyDept.心血管内科Cardiovascula

6、rMedicineDept.消化内科DigestiveDept.干部保健办公室CadreHealthCareOffice特殊检查区SpecialExaminationArea出入院处AdmissionandDischargeService医疗保险办公室MedicalInsuranceService名称英文餐厅DiningHall病案室（一）MedicalRecordRoomI病案室（二）MedicalRecordRoomII