小学生英语寓言故事阅读 (2).doc

《小学生英语寓言故事阅读 (2).doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、Thehorseandtheass　　Ahorseandanassweretravelingtogether.Thehorsewasprancingalonginitsbeautifultrappings,buttheasswascarryingtheheavyweightinitssaddlebags.　　"IwishIwereyou,"sighedtheass."Youhavenothingtodo,andwearsuchabeautifulharness."　　Thenextdaytherewasagreatbattle.Thehorsewasbadlyw

2、oundedinthefinalcharge.　　Theasspassedandsawthedyinghorse."Iwaswrong,"saidtheass."Safetyismuchmoreimportantthanbeautifulclothes."　　马和驴　　●马和驴一起旅行，马拉着轻便的车轻松地前行，而驴驮着很重的鞍囊走路。　　●“我多希望我是你，”驴感叹道，“你什么也不用做，却佩带这么漂亮的马具。”　　●后来爆发了一场战争，马在最后的冲锋中不幸身受重伤。　　●驴从将要死去的马身边经过。“我错了，”驴说，“安全比漂亮的衣服更重要。”寓意:不要随便羡慕

3、别人，各人都有自己的生活，都有自己的幸福与不幸。Thefoxwithoutatail　　Afox'stailwascaughtinatrap.Whenhewastryingtoreleasehimself,helosthiswholetailexceptthestump.　　Atfirsthewasashamedtoseetheotherfoxesbecausehehadnotail,buthewasdeterminedtofacehismisfortune.Hecalledallthefoxestoameeting.　　Whentheyhadgottentog

4、ether,thefoxsaidthattheyshouldalldoawaywiththeirtails.　　Hesaidthattheirtailswereveryinconvenientwhentheymetwiththeirenemies.　　Hedidnottalkaboutanyadvantagesofthetail."Youareright,"saidoneoftheolderfoxes,"butIdon’tthinkyouwouldadviseustodoawaywithourtailsifyouhadn'tlostityourselffirst

5、."　●一只狐狸的尾巴被夹住了，当他试着脱身的时候，挣断了整条尾巴。　　●开始时，他看到其他狐狸的时候感到很羞愧。后来，他决定面对这种不幸，就召集了所有的狐狸开会。　　●大家到齐后，他极力劝说其他狐狸也割掉尾巴，说尾巴在遭遇敌人时很不方便，尾巴一点儿作用也没有。　　●可他没有说有尾巴的任何好处。●一只老狐狸站出来说：“如果你没有失去你的尾巴，你是不会来劝大家都割去尾巴的。3Thecagebirdandthebat　　Abirdwasconfinedinacageoutsideawindow.Sheoftensangatnightwhenallotherbirds

6、wereasleep.　　Onenightabatcame.Heaskedthebirdwhyshewassilentbydayandsangonlyatnight.　　Thebirdanswered,“LastyearwhenIwassinginginthedaytime,abirdcatcherheardmyvoiceandcaughtmeinhisnet.SincethenIhaveneversungbyday.”　　Thebatreplied,"Butitisuselesstodothisnowthatyouhavebecomeaprisoner."Th

7、enheflewaway.　　金丝雀与蝙蝠　　●挂在窗口笼里的金丝雀，经常在鸟儿睡着的夜里歌唱。　　●一天晚上，蝙蝠来了，飞过来问她为什么白天安静无声，夜里却要歌唱。　　●金丝雀回答说：“去年我在白天唱歌时，捕鸟人听到我的歌声抓住了我。从此，我再也不在白天唱歌了。”　　●蝙蝠说：“你现在才懂得谨慎已没用了，你若在变为囚徒之前就懂得，那该多好呀！”说完就飞走了。　　寓意:我们应该在危险发生之前就提高警觉，因为危险一旦发生，我们再怎样小心也没有用了。Theassandhispurchaser　　Amanwantedtobuyanass.Hewenttothemark

8、et,andsawali