全球化背景下的当代中越文化交流.pdf

《全球化背景下的当代中越文化交流.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、第35卷第2期云梦学刊VOl-35．NO．22014年3月JournalofYunmengMay．2014全球化背景下的当代中越文化交流阮青进(湖南师范大学历史文化学院，湖南长沙410081)摘要：自邦交正常化以来中越文化交流已迅猛发展。文化交流活动已经加强了中越友好关系，推动了政治交往和经济合作。在文化全球化背景下，中越两国文化关系也面对一些新的挑战。双方文化交往与合作的发展一定将会给两国人民带来切实利益．有助于促进两国人民互相了解，巩固中越友好关系。关键词：文化全球化；中越文化交流中图分类号：G115文献标识码：A文章编号：1006-

2、6365(2014)02—0061—05一、关于全球化与文化全球化的浪潮在全球化的过程中，尤其是冷战结束以后，文当今世界，全球化已成为具有整体性、普遍性化的全球化是一个在当代国际关系中突出的因素。的现象与趋势。但是国际学术界对于全球化问题的目前世界研究者已经对文化全球化问题给予了很见解还有许多不同的观点，见仁见智。全球化是什大的关注。在对该问题研究的过程中，学者们也提么?德国著名社会学家乌尔利希·贝克(UlrichBeck)出了不同的观点，从而引来不少争议。有学者认为认为：“全球化描述的是相应的一个发展进程，这种世界文化是多样性的，文化全

3、球化是不可能的。而发展的结果是民族国家与民族国家主权被跨国活若干其他学者肯定文化全球化是存在的，但在许多动主体．被它们的权力机会、方针取向、认同与网络问题上仍然没有共识：有的把文化全球化看成一个挖掉了基础。”[1】中国学者张世鹏先生，在介绍西欧世界文化向同质化迈进的现象．强调西方文化价值学术界对全球化问题一些有代表性的看法之后认的优势。他们认为文化全球化就是资本主义文化的为：全球化是一个无主语的模糊概念．包含了“成为全球化。另外有人认为“文化全球化是社会变革的全球性的”、“扩展到全球范围”、“上升了全球水结果，它是全球化多维空间的一个维度

4、，它极大地平”、“在全球范围内紧密联系在一起”、“在全球范推动了社会的现代性”[41等等。笔者倾向于肯定文化围内组成一个整体”、“着眼于全球范围进行思考”、全球化存在的观点。认为它是一个客观事实，一个“在全球范围内采取行动”等多种含义。[2】各国各民族不可回避的浪潮。而这个浪潮既有积极虽然关于全球化现象不容易提出明确的定义．的方面又有负面的影响。但我们可以界定其所表现的主要内容。简而言之，关于文化全球化的本质与内涵，学术界也有不全球化是一个各国各民族各地区在政治、文化、科同的理解。这里笔者借用了张森林教授在《文化全技、军事、安全、意识形态

5、、生活方式、价值观念等多球化：民族文化发展的机遇与挑战》一文中关于文层次、多领域的互相联系、影响、制约的过程。这个化全球化的界定。他认为：“文化全球化是人类文化过程具有客观性．是人类社会发展的必然趋势。当生活的高度社会化状态，是人类的文化行为超越民今学术界无论把“全球化”视作一种积极的现象或族国家疆界的大规模活动，是各种文化要素(语言、者需要抵制的危机，都承认了它对整个世界的影响文字、文学、艺术、思想理论、价值观念、生活方式等力。可见“全球化已经成为不可逆转的潮流，并且以等)在世界范围内的传播与交流、是民族文化的高越来越快的速度席卷世界的

6、每一个角落。”[3]因此，度相互依存与融合。”[5]一个国家与其极端反全球化的浪潮，不如主动迎接迄今为止，凭着快速发展的科技．文化全球化它，利用它的积极因素来推进本国的发展。的浪潮不断波及到各个民族国家。这个浪潮表现得收稿日期：2013-12～05作者简介：阮青进(1977一)男，越南同奈人，留学生，湖南师范大学博士研究生，主要研究方向为中国现代史。62云梦学刊越来越明显。不同民族文化之间的相互交往愈加广花艺术团都已经到越南访问演出过，受到了大众的泛，文化的生产、消费、传播、交流都是全球性的。因欢迎。不仅如此．中越双方在民族节庆、文化旅游

7、此可以说未来的人类生活将会离不开文化全球化等方面都有合作活动。此外应该谈到其他文化交的影响各国政府，尤其是发达国家与成长中的大流的活动，例如两国在越南举办了“中国电影周”、国正在大力利用文化全球化的过程来加强本国的“中国花灯展”、“中国教育展”、“中国冈书展销力量与扩大本国的利益。在此背景下，中越文化交会”、“中国文化周”。这里值得注意的是，在各个两流如何发展?国文化交流领域中．影视与文学的交往总是增长。二、文化全球化背景下的中越文化交流几乎经久不衰。(一1邦交正常化之后中越文化交流与合作的除了各个文化艺术领域以外，两国教育合作，状况科技

8、合作也快速发展．取得了较大成就。在教育领南于地缘相邻，中越两国文化交流关系很早以域中，两国教育部门已加强交往，签署了许多有关前就发生了到目前为止，两国已有超过两千年文教育合作的协议。两国通过各