资源描述:
《再论英语虚拟语气动词的形式──兼论英语谓语动词的形式体系-论文.pdf》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、、外国语CL海外国语大学学报)1994年第6期(曾第94期)再论英语虚拟语气动词的形式--兼论英一语谓语动词的形式体系何桂金一,?e;英语动词是否有虚拟语气的范畴绝大十have+Vd)将来先时型过去将来形一。。多数语法学家的回答是肯定的在较有影响式(1993)虚拟语气动词究竟有哪些形式?,的语法学家中只有Palmer持否定态度对这些形式应该怎样分类?怎样命名?这涉,,(1971)湖南师大易仲良教授也持否定态度及到英语动词形式体系的建立在语法研究。,,(1988)关于这个间题笔者已在《也谈英和教学实践中都具有重大意义值得我们认。语虚拟语气语法范畴的有无》(198
2、9)一文中真探讨,卫r阐明了自己的观点西安外国语学院周龙如(之ik和章振邦等人只承认be型和教授也在199e,《也淡英语动词的语气范畴》(3)Wcr型虚拟语气而把其他虚拟语气形式归,,一文中作了论述看来英语动词的虚拟语气入陈述语气认为是过去时和过去完成时等。“”,范畴是否定不了的的想象性用法这就混淆了虚拟语气和陈,,“那么虚拟语气谓语动词有哪些形式呢?述语气的界线诚如周龙如教授所说这不:,伽irk等人认为虚拟语气动词有两种形式仅在语法描述上是不合逻辑和不科学的而c”be型(即所有动词都用原形表示)和wle型且在实际教学中并不能减轻学习者的负担,、(只。、此一个
3、动词用于主语是第一三人称单(l的3)姚善友等人认为虚拟语气有七八一,,数时)(1985:156158)上海外国语大学章种形式把一些情态动词表示虚拟意义的形一振邦教授等编写的,《新编英语语法》(修订本)式也包括在内这在语法描述上同样是不科一。,也持相同的观点(1950:532540)学的而且在实际教学中给学习者带来很多一些传统语法学家把虚拟语气的范围扩。“`困难周龙如教授提出的四种形式并不庞,“”,,,大化了如姚善友认为有七种主要形式杂而是从英语语言的实际出发根据形,“”(1959:17)薄冰等人认为有七种基本形式式和意义统一的原则和判定有否标记形式的:543一
4、,”,(1990545)张道真也讲了七种形式方法划分的(1993)是不是就符合英语实。,、(1992:183一200)owever习呢?另外他们还认为H际科学合理而便于学要回答这个,,,itm即e1shalltakeyourword(,。b薄冰间题我们得先考察动词的时态范畴,,xsoo:565)iatevereetsemaveWldfeh即h时态是动词尸夹表示时间的形式请看,,:、e5anonestan1992:196)玉1hm(张道真下列陈述句.a夕youea,1990:665)ewo犷sar肛bhPPy!(薄冰Hkhd..,youeaaour,e切oear
5、aMbhppyllylife(张道真Hkrdhd.19:,e切11woiar92加0)也是虚拟语气这样就有了八种Hkrld.。esae切ouwoar形式周龙如教授近来提出虚拟语气动词有Hidhldkrhd:,o,四种形式原型动词原形(含hsuld+V);第一句中的works表示现在时间是现在,。sou;oc现在先时型过去形式(含hld等+V)时(态)第二句中的wkrd表示过去时,o,。or过去先时型过去之过去形式(含hsuld等间是过去时(态)第三句中的willwk,,,表示将来时间是借助情态动词iwn表示过去时间虚拟语气动词都用相同的形式,,的即不是通过语法
6、手段而是通过词汇手段可见虚拟语气动词不能表示时间没有时态。“”,。表示的这里的win相当于汉语中的将范畴,,大家知道汉语动词没有时态范畴我们不能既然虚拟语气动词没有时态范畴周龙“”,“”、“”说他将努力工作中的动词是将来时态同如教授提出的现在先时型过去先时型样wwork“”,我们也不能认为il是将来时和将来先时型就很难成立因为虚拟语气。,(态)实willwork,、际上是现在时表示现动词不能表示时间又何来现在过去和将来。“oo在的将来第四句中的wuldwkr是过去呢?周教授说现在先时型用动词的过去(时),。,”“”,raerse时表示过去的将来吻ikplm和章
7、形式表示现在时间但在1iwhedl二eraoetoreiee振邦等人都认为英语动词只有现在时和过去d中虚拟语气动词w(b的过去。;Ifitweertorain时两种时态我们也认为陈述语气动词只有时形式)表示过去时间在两种时态。again,theeroPswouldberuined中,半eretoetos祈使语气动词有没有时态范畴呢?许多助动词w是b的过去时形式。。语法著作都没有讲周龙如教授认为它没有周教授又把它归入将来先时型周教授说将,“时态范畴但可以表示现在和将来时间来先时型用动词的先于将来(过去将来)的。:”,(1993)请看下列例句形式先于将来应是将来的
8、过去而不是过去.。eere〔妙mh将来