偏正式双音复合词的界定及影响构词的因素-论文.pdf

《偏正式双音复合词的界定及影响构词的因素-论文.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、第3O卷第2期沧州师范学院学报Vo1．30，No．22014年6月JournalofCangzhouNormalUniversityJun．2014偏正式双音复合词的界定及影响构词的因素商怡(河北师范大学文学院，河北石家庄050024)摘要：对学界所争论的偏正式双音复合词进行了界定，并采用定量统计法、描写法、归纳法等研究方法对影响偏正式双音复合词的构词因素进行了分析，认为偏正式双音复合词的构词受到语音、语义、语法三个方面因素的影响，其中语义因素的影响最大，其次为语音，再次为语法。关键词：偏正式双音复合词；界定；构词因素中图分类号：H146．1文献标识码：A文章编号：2095．2910(2014

2、)02．005003一偏正型、补充型、动宾型、主谓型五类。”[8](综合以、偏正式双音复合词的界定上学者的观点，笔者对汉语复合词进行了界定：(一)对汉语复合词的认识及界定1．复合词是由词根语素组合而成的词；汉语复合词的界定一直是学界所争论的问题，2．复合词的意义不是语素义的简单相加或减吕叔湘指出：“汉语的词之所以成为一个争论不休的少，而是双方意义的融合。问题，正是因为汉语的形态标志极其贫乏，汉语的主(二)对汉语偏正式复合词的认识及界定要构词手段不是派生而是复合，因而词的界限不能一望而知。”LlJ随着对复合词研究的加深，不同学者向熹先生认为：“偏正式复合词的前后两个词素有偏正关系，偏词素制约正词

3、素，从而表示一个新的对复合词有不同的定义，有关复合词最初的表述者概念。”_9J郭锡良先生认为：“把两个具有偏正关系的是章士钊，他认为：“合字名词者，谓名词二字以上合语素组合起来构成一个整体，组合后的意义不是两用者。”_2J吕叔湘认为：“复合的词只是最小的表现单个意义的简单相加，而是表示一个新的概念，这就是位，不是最小的意义单位。”J朱德熙认为：“句法结偏正式构词法。”_1。j黄伯荣、廖序东认为：“偏正式复构的意义是它的组成部分的意义综合，复合词的意义不一定能从组成部分的意义看出来。”l_4黄月圆提合词是指前一词根修饰、限制后一词根构成的合成词。”[](e25)沈怀兴认为：“偏正式构词法在内化外

4、部出：“大部分短语的意义都是从字面上合成的，而大渗透的过程中，有很大的构词能力，最突出的表现是部分复合词的意义则专门化，特殊化，词汇化。”L5高它在构词过程中不受词性限制，组合很自由。”l_llj对名凯在研究复合词时，也注意到了复合词组成成分于偏正语素在构词上的顺序，一些学者认为既存在之间的关系，认为复合词不是成分意义的简单相加，前偏后正式，又存在前正后偏式。综合以上学者的而是双方意义的融合。他提出：“复合词虽然是两个观点，笔者对汉语偏正式复合词进行了界定：词的结合，但结合之后却成为了一个词，产生了一个新的第三个意义，复合词只代表这新的第三意1．偏正式复合词是前一词根修饰、限制后一词根构成的合

5、成词；义。”J周荐在《汉语词汇结构论》中认为：“汉语复合2．偏正式复合词在构词过程中组合自由，基本词多由两个词根构成”，提出：“汉语复合词所由构成不受词性限制。的字绝大多数是作为实语素的字，实语素和实语素相(三)对汉语偏正式双音复合词的界定结合形成了汉语复合词的典型类型。”-7J黄伯荣、廖序综合以上对复合词和偏正式复合词的认识，笔东认为：“复合词至少要由两个不相同的词根结合在一起构成”，“从词根和词根的关系来看，分为联合型、者对汉语偏正式双音复合词进行了界定：收稿日期：2014—03—19作者简介：商怡(1990-)，女，河北石家庄人，河北师范大学文学院语言学及应用语言学专业2012级硕士研究

6、生，研究方向：词汇学。·D·1．汉语偏正式双音复合词是由两个词根语素组的影响，后字在语音上的选择是不同的。成的词；(二)语义因素2．两个词根语素之间是修饰与被修饰的关系；首先要求准确合理。偏正式双音复合词的组合3．构词过程中组合自由，基本不受词性限制；受语义因素的影响，随着社会的发展，偏语素和正语4．词义是语素义在特定环境中的提取和融合。素的关系也越来越复杂，两个语素在组合时语义需二、影响偏正式双音复合词的构词因素准确合理，符合现实理据。如有“串珠”“珍珠”“泪珠”“汗珠”“露珠”“念珠”“项珠”“乌珠”“宝珠”，却无偏正式双音复合词由两个词根构成，词根与词“串球”“珍球”“泪球”“汗球”“露

7、球”“念球”“项球”根之间的组合受到语音、语义、语法三方面因素的影“乌球”“宝球”等说法。这是因为“珠”的本意是蛤蚌响。探究偏正式双音复合词的构词因素有利于把握壳内由分泌物结成的有光小圆体，具有小、圆的特偏正式双音复合词的发展演变，是研究其构词的首点，经常用来形容圆润小巧的物体。而“球”是圆形要方面。的立体物，体积较大，如“足球”“气球”“煤球”。因此(一)语音因素“珠”和“球”两个语素虽然都具有