读者批评理论视角下的《少年Pi的奇幻漂流》-论文.pdf

《读者批评理论视角下的《少年Pi的奇幻漂流》-论文.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、2014年第4期JournalofQiqiharJuniorTeachers’Co~egeNo．4，2014(总第140期)GenerM．No．140齐齐哈尔师范高等专科学校学报读者批评理论视角下的《少年Pi的奇幻漂流》伍维花(江西财经大学。南昌330013)摘要：由好莱坞华人导演李安执导的影片《少年Pi的奇幻漂流》一经上映，便好评如潮。该影片之所以会掀起观影热潮，因为该影片不仅满足了观众(读者)的期待视野，还在某些地方颠覆了观众(读者)的期待视野。此外，该影片在多处设置了不确定性和意义空白，激发观众(读者)去体会，想象，思考，填补，邀请观众(读者)参与影片的创作。

2、本文试站在读者批评理论视角下，从四个方面分析该影片取得成功的原因。关键词：期待视野；颠覆；不确定性；意义空白中图分类号：I106．35文献标识码：A文章编号：1009—3958【2014)04一o072—03AnalysisofPi’sLifefromthePerspectiveofReader—OrientedCriticismWUWei-hua(JiangxiUniversity0f开nanceandEconomics。Nanchang330013，China)Abstract：Pi’slifewhichisdirectedbyAngLeewhoisaChine

3、sedirectorworkinginHollywoodgotverygoodappraisalassoonasitwasputon．nlereasonwhyithasgotsuchgoodappraisalsisthatitnotonlymeetsaudience。S(reader's)horizonofexpectations．butalsobreakthematsomepoint．Moreover,thisfdmsetsmanyblanksanduncertaintieswhichwilmotivateaudiences(readers)toimagine，t

4、hinkandinviteaudiencestotakepartinthecreationoffilm．nlispaperwillanalyzethesuccefsofthefilmfromfouraspectsfromtheperspectiveofreader-orientedcriticismKeyWOrds：horizonofexpectations；break；uncertainties；blanks根据扬·马特尔风靡全球的同名小说改编而成的影片种特殊的接受，它唤醒以往阅读的记忆，将读者带入一种特《少年Pi的奇幻漂流》在第85届奥斯卡上有十一项提名，并定的

5、情感态度中，随之开始唤起‘中间与终结’的期待，于是一举夺得最佳导演奖、最佳摄影奖、最佳视觉效果奖和最佳这种期待便在阅读过程中根据这类文本的流派和风格的特原创音乐奖4项奖项。影片讲述了少年Pj和一只名叫殊规则被完整的保持下去，或被改变、重新定向，或讽刺性的RichardParker的孟加拉虎在海上漂泊227天的历程。从表实现。”【l】也即是说，一部好的文学作品能游刃有余地在顺应面上看，这部电影是一个少年的冒险故事，实际上暗藏着很读者期待与消解读者期待之间自由地穿梭，使读者的期待视多隐喻，具有多层次、多空间的鲜明特征。该影片之所以会荣野不断地进行着证实与颠覆，从而使其被

6、情节的转换牢牢套获诸多奖项，掀起一股观影热潮不仅仅因为其呈现给观众一住。正如，另一位接受美学的创始人伊瑟儿所言，“我们向前，场视觉盛宴，还因为其洞悉了观众的心理诉求，下面本文试我们向后，我们决定，我们改变，我们质疑，我们深思，我们接站在读者批评理论视角下，从四个方面分析该影片取得成功受，我们拒绝。”['2-1的原因。一、符合观众(读者)的期待视野期待视野是读者(观众)在阅读一部文学作品之前，由以一部好的影视作品如同一部好的文学作品一样，也要满往阅读经验，个人的文化背景，生活经历，欣赏趣味形成的对足观众的期待视野，以受到观众的喜爱，获得可观的票房，i亥文学作品的一种欣

7、赏要求和欣赏水平，在具体阅读过程中《少年Pj的奇幻漂流》这部影片的视觉效果，背景音乐，演员表现为一种审美期待。接受美学理论的提出者姚斯认为：“一就符合了观众的期待视野。部文学作品，即便以崭新的面目出现，也不可能在信息真空影片中广阔无垠的大海，璀璨夺目的星河，波光潋滟的中以绝对新的姿态展示自身。但它可以通过预告、公开的或海水和电闪雷鸣的天空，声势浩大的场面令观众叹为观止，隐蔽的信号、熟悉的特点或隐蔽的暗示，预先为读者提示一久久难以忘怀，这就符合观众对于影片所采用的3D制作技收稿日期：2014—03—26作者简介：伍维花(1989——)，女，江西省高安人，江西财经大