法律语言学论文参考题目.doc

《法律语言学论文参考题目.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、论文参考题目（一）法律语言与规范化1.法律语言的概念2.法律语言研究之中西比较3.法律语言与法律语言学4.法律语言与语言规范化5.法律语言规范化研究的方法6.法律语言规范化的方法、途径7.外国法律语言规范化的状况（二）法律语言语料库1.语料库对法律语言规范化研究的作用2.语料库建设的指导思想3.语料库的取料范围4.语料库的取样原则5.语料库的分析标注6.语料库的检索设计7.语料库的开发应用（三）法律术语的规范1.法律术语的概念2.法律术语的分类3.宪法术语的界定4.刑法术语的界定5.刑事诉讼法术语的界定6.

2、民法术语的界定7.民事诉讼法术语的界定8.行政法术语的界定9.行政诉讼法术语的界定10・国际法术语的界定・法律术语表的制定与发布（四）法律语言规范库（“法律语言规范库”是指经过规范化了的法律语言数据库。现行法律语言可以分为“正确”、“错误”、“瑕疵”的三种类型，“瑕岛”是指有争议、暂时难以判断对错的法律语言。这种分类是否恰当？判断正误的标准如何确定？等等，都是需要探讨的问题。）1.规范库的概念2.规范库的名称3.规范库建设的指导思想4.规范库的规范标准5.规范库的库区划分6.规范库的检索7.规范库的应用（五

3、）法律语言语法规则1.法律语言语法规则的概念2.法律语言语法规则与通用语法规则3.宪法中违反语法规则的实例解析4.刑法中违反语法规则的实例解析5.刑事诉讼法中违反语法规则的实例解析6.民法中违反语法规则的实例解析7.民事诉讼法中违反语法规则的实例解析行政法中违反语法规则的实例解析9.行政诉讼法中违反语法规则的实例解析1.国际法中违反语法规则的实例解析们.法律语言的词法规则12.法律语言的句法规则13・法律语言的标点规则（六）法律语言与法律思维1.法律思维的概念2.法律语言和法律思维的关系3.法律思维和法律语

4、言规范化的关系（七）法律语言与法律文书1.法律文书的概念2.法律语言和法律文书的关系3.法律文书和法律语言规范化的关系（八）汉语法律语言与英语法律语言1.汉语法律语言英译的规范2.英语法律语言汉译的规范L从目前的研究看法律语言学学科体系的构建2.从法律语言的模糊性到司法结果的确定性3.谈法律语言心理学的定位及研究状况4.立法语言的限定语与言外行为5.文本类型与法律文本6・汉语立法语篇的言语行为分析7.律师辩护词的修辞功能初探从话轮控制看讯问语言的使用技巧9.证人证言记忆心理分析10•法律语言的歧义现象分析1

5、1•语音识别应用研究初论12•询问的语言艺术13•语言变体和法律语言识别14•供述心理障碍和不实供词15•司法文书语言特点16•法律文本鉴别17•从刑事案件的证词看预审询问技巧18•从法律语言学的观点看法律信息库的建设