资源描述：
《方言音系自动整理系统——“FYCL系统”.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、.学{狡(社会Vol14No4第14卷第4期湘潭大学科学版).ournaofxiangtanUniversitysoeialSeienceEditiou0et19901990年10月Jl(),思二二二二=书牛二,二二票令二=,一,、,、,、、、、,、`*J半令今宁心渝台布台月台布台汽台分台片台布台月含命心汾台布七几含月吧;台泞七常之岁宁士瑞台月念几念月台匀台布出布心汽心扁七布心万念几台布台布`份,J护公谈臼切妞免刃孙公《,户句仅份说。公刃乃仅刃协方言音系自动整理“”系统一FYCL系统冬,,、`合布、乌岑矛,.召月,。岁,召
2、匀`今`令浮功,价脚脚吴道勤二,,,,,,*,,*“~、“FYCL”“”,系统全名为方言微机处理系统①是专为处理方言语音资料整理方言音系、探讨方言语音发展规律而设计的一个微机应用软件系统。它在汉字音标磁盘操作”。—“HYDOS“”XT系统一②以及C一dBASE皿支持下运行这一系统目前已在BIM一PC/。。微机上实现它亦可适用于IBM一PC/XT的各种兼容机、一基本结构和总体功能、。、“”FYCL系统本质上是一个方言语音资料的整理加工系统它主要通过整理加,,工某一方言的记音资料而得到各种报表以此来反映该方言的音系以及它与中古
3、音系和北。,京音系的对照关系我们设计这一系统的主要宗旨是要让机器来代替人工从事繁琐而单调、,,的方言调查资料的归纳整理工作从而节省方言工作者的宝贵精力以便他们去从事更深。入的对语言发展规律的探讨和研究,“”:根据这一宗旨我们给FYCL系统制订的总体设计思想是采用最合理的数据结。,,构和先进技术让机器尽可能全面地代替人的手工操作并且具有较高的工作效率这就是,,,,,,说系统应该功能齐全性能可靠操作简便省时省力既具有较强的通用性和实用性又具有较好的经济效益。,,按照系统总体设计思想的要求同时考虑到汉语语音结构的特点我们选择dB
4、ASEI。、。数据库管理系统贮存数据程序则采用先进的分层模块化结构式程序设计技术其基本结构。,包括一个主控模块和三个分支模块在总休上构成一树形层次结构的分层逻辑树其根为主。。。功能菜单第一层结点为分支模块菜单第二层结点为子分支模块菜单最下面的一层结点则为各种具体功能的执行模块。下面是该系统的总体结构框图:“”:FYCL系统的总体功能是。(一)方言语音资料的贮存和管理系}舀巫}杏统可自动为用户提供中国社会科学院语言研杏杏究所编订的《方言调查字表》(修订本)中。的所有方言调查用字用户按字键入方言的}夔画}匝画{1应巫{1更塾{
5、、,,读音(包括声母韵母和声调符号)即可建立某一方言的语音资料数据库并随之自动生成、。、,该方言的声母韵母和声调数据库系统还可为此类数据库提供全面的维护管理功能包、、、,括珊}除旧库删除错误记录增添记录查看修改等等以便保证原始数据的正确无误或系统工作内容的更新改换,“,”第4工上.】吴道勤方言音系自动整理系统一FYCI系统113。“”“(二)方言音系的整理和有关表格的打印FYCL系统根据用户建立的方言语音”“”,资料数据库以及系统本身预先贮存的参照系语音资料数据库可迅速地自动为用户归纳、、、、、《》《》《》《》》《整理并打
6、印出某一方言的声母表韵母表声调表声韵调配合表《同音字表方、“”、“”。、、》“”《》言古音比较表(包括声母比较韵母比较声调比较下同)古音方言比较表、。《》《》方言普通话比较表普通话方言比较表等等全面描写该方言音系的各类表格:“”,多次进行系统调试的实验结果表明FYCL系统不仅功能齐全完全可以替代人工.,,从事绝大部分方言调查资料的整理加工工作而且性能也十分可靠各项技术指标和运行结。,。果全部符合设计要求因此它可以被看作是人们从事方言调查与研究的一种有效辅助工具、二对方宫语音资料的加工过程及其主要茸法。“”对方言语音资料进行
7、加工的目的在于整理和描写该方言的音系在FYCL系统中这,。,一过程分属于两个模块即加工模块和打印模块加工模块可称之为浅加工过程其主要功能、,是将描写音系所需要的方言语音文字资料分门别类地安放在用途各异的数据库内以便于。,进一步加工时直接调用打印模块则可称之为深加工过程其主要功能在无将前一模块的运,,、行结果进一步格式化即通过不同的技术处理将它们分别打印成《声韵调配合表》《同音、、、、字表》《方言古音比较表》《古音方言比较表》《方言普通话比较表》《普通话方言比较表》等等描写音系所必备的表格。、浅加工过程实际上是对人工整理方言
8、语音资料所采用的排列卡片摘录卡片等方法的一。、、、。种直接模拟其主要加工手段是替换归并排序索引和检索其中尤以排序和检索使用。:“”最为频繁下面是检索声韵调配合例字这一子分支模块的主要算法、。1,设需要检索其例字的韵母代码为K并键入K的当前值、,。2从方言数据库中找出所有韵母代码为K的记录建立检索用临时操
