新历史主义视角下的《拉格泰姆时代》研究

《新历史主义视角下的《拉格泰姆时代》研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、第22卷第3期长春工业大学学报(社会科学版)V01．22No．O32010年5月JournalofChangchunUniversityofTechnology(SocialSciencesEdition)Mav．2010口作家作品研究新历史主义视角下的《拉格泰姆时代》研究李俊丽(陕西理工学院大学外语教学部，陕西汉中723001)[摘要】E·L·多克托罗在《拉格泰姆时代》中运用丰富的想象力和独特的历史修撰风格，巧妙地将真实的和虚构的历史人物、事件相耦合，交织成一篇波澜壮阔的史诗。透过新历史主义视角，即通过文本的历史性和历史的

2、文本性两个方面分析，该作品充分展示了多克托罗的新历史主义倾向。[关键词]新历史主义；《拉格泰姆时代》；文本的历史性；历史的文本性[基金项目]陕西理工学院校级科研项目“新历史主义视角下E．L．多克托罗的《拉格泰姆时代》研究”(编号：SLG0821)。[作者简介]李俊丽(1975一)，女，硕士，陕西理工学院大学外语教学部讲师，主要从事英美文学研究。一、新历史主义与《拉格泰姆时代》二十世纪八十年代，在美国的文学批评界和小说创作中，呈现出一种回归历史的强烈愿望。在新历史主义批评家关注“新”历史的同时，一些后现代主义小说家也在对历史人

3、物和历史事件进行着再绘。在他们创作的小说中，对历史的记载，带有双重的对历史原貌的改写色彩，这种双重改写的结果使得历史面目似乎更加难以辨清。历史事件和历史人物已经和小说中虚构的事件和人物混杂在了一起。至此，历史的真实和文学的虚构二者之间的界限被彻底地打破，变得模糊难辨。历史，长期以来一直被认为是唯一的、客观的、本质性的、存在于文学文本之外的“宏大叙事”，被后现代主义小说家解构成了与文学文本没有什么区别、可以被任意改写的故事。文学作品，过去被认为是对现实生活的机械反映，如今被后现代主义小说家当作揭露、批判和反抗的工具。新历史主义

4、的目的在于，“描述一部作品如何变形而成为开放的、变异不居的、矛盾的话语，在历史过程中看作品意即在一个参与挪用的历史过程中看作品，看它如何被蓄积而成为一个意义增殖的文本。”⋯’经过这一历史与社会过程的积淀后，一个互文本的空间，就在历史意识情景中产生出新的意义。新历史主义有两个重要的方面，路易斯·艾德里安·蒙特洛斯(LouisAMontrose)称之为文史互相交错，二者互相依存的“文本的历史性”(thehistoricityoftexts)和“历史的文本性”(thetextualityofhistories)。对历史而言，文本是

5、彰显历史真实面目的活生生的意义存在体，但它并不被动地反映历史事实，而是通过对这个复杂的文本化世界的阐释参与历史意义创造的过程，甚至参与对政治对话、权利运作和等级秩序的重新审理。¨“。”’E·L·多克托罗(E．L．Doctorow)作为美国后现代主义作家，他所创作的小说大都以美国历史为背景，揭示了不同历史时期美国的社会状况。在他出版的作品中，奠定其成为美国重要作家之一、开创其反思过去、拷问美国历史的成功之作就是《拉格泰姆时代》(Ragtime，下文简称《拉》)，它发表于1975年，次年获得了第一枚“全国图书评论界奖”和美国高校

6、学术界所颁发的“文科和文学奖”。在《拉》中，美国20世纪早期的历史事件都有所呈现，工业的发展、下层阶级的贫困生活条件、多元文化之间的碰撞所产生的冲突等等都被多克托罗敏感的视觉捕捉到。多克托罗把历史事件和虚构的人物结合起来，并对历史人物进行了虚构化的表征，通过对世纪初美国历史的再现与重构，唤起对这段历史的重新审视。《拉》自问世以来，引起学界、批评家对其作品和思想的广泛关注。《拉》中所体现的文本的历史性和历史的文本性，映射了作者的新历史主义倾向。二、《拉格泰姆时代》中文本的历史性路易斯·艾德里安·蒙特洛斯是新历史主义理论的最佳实

7、践者，也是新历史主义批评积极的推动者。他认为文本的历-——108·-——史性是所有书写文本——“不仅包括批评家研究的文本，而且包括人们处身其中的社会大文本”——都具有特定的历史具体性，镶嵌着社会的物质的内容。蒙特洛斯和其他新历史主义批评家认为文学或者戏剧无法和其他表现形式以及文化分离，与它所联系的社会关系背景无法分开。也就是说，新历史主义批评家拒绝像旧历史主义批评家那样把文学文本看成是历史背景的重复，或者像形式主义所认为的历史是已知文本之外的一整套事实。他们打破了文学和历史之间最简单的差异，在两者之间建立了复杂的对话；认为文

8、学不是简单的表达历史知识的中介，而是连接历史的众多社会话语形式中的一种。另外，新历史主义把文学看成组成特定历史时刻的一部分。小说《拉》被公认为是一部新历史主义文本基于两个原因：第一，多克托罗作为“激进的犹太人文主义者”把他那敏锐的眼光聚焦在美国的社会现象，用自己特有的方式和视角构建了对美国