仓储合同英文模板.docx

《仓储合同英文模板.docx》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、LeasingAgreementofWarehouse(Con.No.:[***])Lessor:[](Hereinafterreferredtoas"PartyA")Legalregisteredoffice:[]LegalRepresentative:[]Lessee:[]Legalregisteredoffice:[***]ItismadeandenteredintobyandbetweenPartyAandPartyBbycommonconsentthroughconsultationontheprincipleofmutualcooperationand

2、developmenttogetherinaccordancewiththeContractLawOfPeople'sRepublicOfChinawithrespectofwarehouseleasing(hereinafterreferredtoasthe"Agreement")onthepurposeofdefiningtherespectiverightsandobligationsofbothparties.One.Summaryofthewarehousetobeleased1.1Locationofthewarehouseundertheagreem

3、ent:[***](hereinafterreferredtoas"Leasedwarehouse").1.2LeasedArea:1000m2(RefertoAttachmentIV:LayoutofLeasedWarehouseforthespecificlocation).1.3Dateofdelivery1)Theleasedwarehousewillbedeliveredtouseon[***],whichshallbedeemedasthedateofdelivery.Atthetimeofdelivery,thewarehouseshallbekep

4、tclean,equippedwithsecurityfenceandwillbeincompliancewithlessee'sotherrequirementsofdelivery,ifany.ThedeliveryofleasedwarehouseshallnotreleaseorreducethePartyAfromthefulfillmentoftherepairingandmaintenanceobligationsundertheagreement.1.4Theuseoftheleasedwarehouse:Storageofautomobileor

5、otherindustrialrawmaterials.1.5Representation,warrantyandcommitment1)RepresentationandwarrantyofPartyAInadditiontotherepresentationandwarrantymadebypartyAinotherProvisionunderthisagreement,PartyAmadetoPartyBthefollowingrepresentationsandwarrantiesinexecutionandperformanceofthisagreeme

6、nt:(1)Itisestablishedandexistedlegallyandhasthesufficientandappropriaterightandpowertoexecuteandperformtheagreement;(2)Theexecutionandperformanceofthisagreementwillnotviolateanyapplicablelaws,judgementofanylegalauthorities,verdictordecrees,orderordecisionsofanygovernmentalcompetentdep

7、artments.(3)Noagreements,commitmentoractionswhichlimitorprohibittheexecutionandperformanceofthisagreementhasbeenconcluded,madeortaken.(4)IthasobtainedthenecessaryconsentsorapprovalsrelatingtotheexecutionandperformanceofthisagreementinaccordancewithArticlesofassociationofthecompany.(5)

8、Noenc