从文字到照片：地方志记述载体的演变——以《广西通志·照片志》为例.pdf

《从文字到照片：地方志记述载体的演变——以《广西通志·照片志》为例.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、48中国地方志2014年第4期从文字到照片：地方志记述载体的演变——以《广西通志·照片志》为例李秋洪提要：从以文字为主到文、图、照、视、网多种载体并举，使当代地方志的形态和体例相应发生了巨大变化。不同的载体在连续性、概括性、形象性、精确性等维度上有不同表现。文章以《广西通志·照片志》为例，从篇目框架、图文比例、图文作用及特点，与以文字为主的志书进行比较，而照片志图片与文字志中的图片在选取上的不同点在于代表性、系统性和来源的广泛性，并指出照片志中说明文字的特点有完整性、简洁性和客观性。关键词：地方志形态载体文字照片以照片为

2、主要载体的志书是旧志所没有的新志体，即使在新编地方志中也只有寥寥三四个省市编纂了照片志。所以对其体例、框架、图文特点的研究等还是一个比较缺乏经验的领域。《广西通志·照片志》从2004年启动，到2013年出版，前后经历了10年，其间的经验得失或可供方志界借鉴。一地方志记述载体的变化一是方志载体源流与演变。所谓载体，在科技上指能够传递能量或运载其他物质的物质，在文化上指承载知识或信息的物质形体。语言文字是人类保存和传递信息的主要载体。地方志是中国独特的文化载体，然而在2500多年的历史长河中，由于长期处于手工抄写或雕版印刷时

3、代，从早期的图经到方志基本定型以后，地方志的面貌就很少发生变化，脱胎于图案的方块文字一直是方志所使用的主要信息载体和记述手段，因而绝大多数地方志书都属于文字志。尽管在浩瀚的旧志中有少量的图经，在文字志中大多也附有少量白描木刻地图，但并不能改变这个总的判断。随着现代社会的发展，科技手段的发达，大众传媒日益多元化、信息化、平民化，使得信息载体日趋多样化，从单一的文字和简略的地图，发展到照片、影视、视频等多种现代载体，纸质志、影像志、电子志和网络志多种载体介质并存。仅就纸质形态而言，地方志也从单一的文字志发展到文字志、图志、照

4、片志多种纸质形态并存，即使是地图这种地方志的传统记述载体，也发展到使用各种精密测绘手段包括大地}贝0绘以及航拍和遥感卫星获得的精确地图，远非昔日白描木刻地图可比。人们未必一定要查阅厚重的地方志书，也可以借助于其他信息载体如各种纸质媒体、电子出版物和互联网上各种门户网站、专业网站、搜索引擎、博客、微博、手机等更快地查阅地方志，学习和了解地情，包括各种详细的街景地图和三维实景地图。这种时代背景不仅在很大程度上改变了地方志作为存史、资政和育人的主渠道和主要载体的地位，同时也对地方志的记述形态、体例和篇目框架产生了重大影响。二是

5、地方志记述载体的特性。如果从连续性、概括性、形象性、精确性等维度来分析，不同的方志载体各有特点：文字载体，包括表格，是以最古老而又沿传至今的文字及其组合来记录、保存和传递信息的方式。其特点是连续性最强，概括性根据使用者的文字水平和方式而异，形象性较差，表述较精确。图(照)片，是以图(照)片直观反映记述对象的方式。它以一个个横从文字到照片：地方志记述载体的演变49断画面来记述史实，故其连续性和概括性稍差，需文字配合才能精确记载和传达信息，但记述方式直观，形象性较好，尤其适用于记述文字难于精确表达的服饰形态、民俗活动、建筑外

6、观等内容。视频，是随着科技手段发展在近几十年才广泛使用的信息载体，它以连续、形象的镜头直观生动地展现史实，其特点是形象性最强，连续性较好，受众面广，但概括性和反映深度则取决于脚本和编导，依人而定、依片而异。二照片志与文字志框架的异同由于地方志各种记述载体具有不同特点，以记录历史为己任的地方志这种资料性文献应该充分利用各种载体的特长，以全面、准确和多维度地记录历史。也正因为这样，除了传统的纸质文字志外，随着科技手段的更新，陆续出现了照片志、地图志、影像志和网络志等新型志体，而新的志体或记述载体的出现，必然对地方志的体例框架

7、产生影响。旧志大多是各类目平行排列的平目体，或者是若干纲下再酌分细目的纲目体，新编地方志的文字志则以逻辑性更严谨的章节体为主①，也有个别的是条目体。章节体是在一部志书中按照对事物科学分类的统辖逻辑关系，分专志、卷、篇、章和节不等的层次，并且以时为序连续记述。在各种志体中，其框架有各自的特点。在以章节体为主的新编地方志中，照片志和文字志二者的框架也各有特殊之处。照片志与文字志的主要相同点在于它们的框架体例均以时为序，都有文字和图表等多种表现形式和记述手段，都要求资料系统和准确，都可以章节体或条目(专题)体为主确定框架。《广

8、西通志·照片志》考虑到事物之间的逻辑从属联系，同时兼顾记述对象不同特点的区别，故采用了章节体框架。这种框架便于反映现代社会更加复杂多样的事物之间的逻辑联系和递进关系，整体性较强。照片志和文字志篇目框架的差异则体现在连续性、概括性和图文比例诸方面。一是连续性。照片志固然要跟文字志一样横分门类、纵写始末，但这种纵写资料的