友邻优课2019.8.13 应对“深度伪造”视频.doc

《友邻优课2019.8.13 应对“深度伪造”视频.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、当眼见不一定为实，你要怎样区分虚拟与真实？近年来，一种名为“深度伪造”（Deepfake）的AI视频合成技术频遭滥用，让互联网上充斥着以假乱真的伪造视频，引发了广泛的担忧。AI换脸技术发展到了什么程度？人工智能时代下可能带来哪些危害？一起来听今天的讲解。本篇课程首发于2019年8月13日DealingwithDeepfakeVideos应对“深度伪造”视频①"Imaginethisforasecond:oneman,withtotalcontrolofbillionsofpeople'sstolendata.Alltheirsecrets,theirlives,t

2、heirfutures."ThiswasthecandidinvitationthatFacebookCEOMarkZuckerburgrecentlygavehisonlineaudienceashegazedvacantlyatthecamera.“试想一下：有一个人全权掌控着数十亿人被盗的数据，掌握着他们所有的秘密、生活和未来。”在一段网络视频中，脸书CEO马克·扎克伯格目光空洞地盯着镜头，向观众发出直白的邀请。1.dealwith处理，应对Dealwithmefirst.先跟我把事儿解决了。2.totalcontrolof…完全控制……Wefeelthat

3、weareintotalcontrolofallaspectsofourlives.我们认为我们能完全掌握自己生活中的各个方面。Mymomhasthetotalcontrolofthefamilyfinance.我妈妈掌握着我们家的财政大权。3.candid/'kændɪd/adj.坦率的，直白的Tobecandid,Ican’tstandher.说实话，我受不了她了。4.gaze/geɪz/vi.凝视，注视Hejustsatthere,gazingintospace.②Ormaybenot.Oncloserinspection,itturnedouttobeso

4、methingcalleda‘deepfakevideo’,wherethespeakerinsideissimplyadigitalcounterfeitofZuckerburg.ThehoaxvideowascraftedusingAIthatcancreatetheillusionofarealpersonsayingordoingthingsthattheyhaveneveractuallydone.但事实可能不是这样。再一细看，这原来是一段所谓的“深度伪造视频”，里面的演讲者只是扎克伯格的数字版冒牌货。这段恶作剧的制作运用到了一种人工智能技术，能伪造一种

5、假象，仿佛一个真人在说自己没有说过的话，做没有做过的事。5.oncloserinspection仔细一看，定睛一看6.Itturnsout…原来……7.counterfeit/'kaʊntəfɪt/n.赝品，仿冒品adj.假冒的，伪造的counterfeitgoods假冒的货品counterfeittrademarks假冒的商标counterfeit£10notes十英镑的假币counterfeitdetector验钞机8.hoax/həʊks/n.骗局，谎报anelaboratehoax一场精心设计的骗局9.craft/kræft,krɑːft/vt.精心地制作

6、10.illusion/ɪ'luʒn/n.幻觉Creditsmaycreatetheillusionthatyoucanownthingswithoutpayingforthem.信用卡会让人产生一种“买东西不用付钱”的幻觉。③Suchpranksmayappeartoberisk-free,butexpertsarewarningthatthevideomanipulationtechnologycouldeasilybedeployedtocirculatefakenewsorsabotagesomeone’sreputation.这些把戏可能看起来无伤大雅，

7、但是专家们警示，这项视频处理技术可能被轻易操纵，以扩散虚假新闻或诋毁他人名誉。11.prank/præŋk/n.胡闹，恶作剧12.deploy/dɪ'plɒɪ/vt.利用bedeployedtodosth.（被）用来做某事Avarietyofprofessionalskillsaredeployedtofinishthetask.13.circulate/'sɜːkjʊleɪt/v.流传，传播Knowledgeislikemoney:tobeofvalue,itmustcirculate.知识就像钱一样:为了有价值它必须流转起来。Incirculatingitca

8、nincr