资源描述:
《美国 公共场合的行为规则.ppt》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在PPT专区-天天文库。
1、美国公共场合行为规范BUSESONLY公交专用道专用停车位AUTHORIZEDCARSONLY警车专用停车位POLICECARSONLY请绕行此路ARROWONLY会员俱乐部MEMBERSONLY贵宾专用DISTINGUISHEDGUESTSONLY超车道OVERTAKINGONLY桥上禁止超车NOOVERTAKINGONBRIDGE禁止钓鱼NOFISHING禁止吐痰NOSPITTING禁止停车NOPARKING昼夜禁止停车NOPARKINGDAYORNIGHT禁止跑动NORUNNINGALLOWED勿
2、在此处倾倒垃圾NODUMPING禁止左/右转NOLEFT/RIGHTTURN禁止掉头NOU-TURN此路不通NOTHROUGHROAD禁止通行NOTHOROUGHFARE禁止携带食物、饮料进入商店NOFOODORDRINKTOBEBROUGHTINSHOP谢绝入内NOADMITTANCE卡车禁止通行NOTRUCKSNOENTRYBYTHISDOOR请勿走此门NOTODRUGSYESTOLIFE珍爱生命,拒绝毒品ONEWAYSTREET单行道ONELANEBRIDGE单道桥FORMONELANE并道PED
3、ESTRIANCROSSINGAHEAD前方人行横道SCHOOLAHEAD前方学校PLEASEVACATETHISSEATFORADISABLEDPERSONIFREQUIRED请为残疾人让开此座TAKEYOURHANDSOFFTHERAILS请勿扶围栏KEEPTHISDOORWAYFREEOFBIKES门廊勿放自行车PLEASEDONOTTOUCH请勿触摸PLEASEDONOTTHROWRUBBISHINTOTHISRIVER请勿向河中投掷垃圾PLEASEDONOTPROCEEDBEYONDRAIL请
4、勿跨越栏杆PLEASEDONOTLEAVEYOURBELONGINGSHERE此处勿置个人物品PLEASEDONOTLITTER请勿乱丢垃圾PLEASESTOP/NOENTRANCE游人止步PLEASEDONOTSPEAKTOTHEDRIVERWHILEBUSISINMOTION行车过程中请不要与司机攀谈PLEASEDONOTFEEDANIMALS请勿投喂动物PLEASEDONOTSTANDFORWARDOFTHEWHITELINE请勿站在白线前DONOTBLOCK请勿堵塞Fluctuationplan
5、edon'trob.Thefirstisnotto。上下飞机不要抢。头等舱不是抢到的。Don'tgiveout,whytoletelevatortoletgo,letgoup.Also,intotheelevatorneedn'tcrowdedtogether,canwaitforthenext。上下车、进出电梯,不要揖来让去,让来让去耽误事。还有,进电梯没必要挤一起,可以等下次。Thequeuetoqueue,don'treportedlystabbed.Queuealsomaintainacerta
6、indistance,itisveryimportantforcivilizationanddignity。该排队时要排队,千万别加塞儿。排队还得保持一定距离,这是事关文明和尊严的。Don'tspit.Inmanycountries,thiskindofbehavioristhehorrorofmodernism,asinthedomesticpublicplaces.不要随地吐痰。在许多国家,这种行为是惊世骇俗的,其惊骇程度不亚于在国内的公共场所大小便。Don'tlitter.Afterall,not
7、inyourownhome,isinhisownhousealsoshouldnot.不要乱丢垃圾。毕竟不是在你自己家里,就是在自己家里也不应该。Don'tshowatthebeach,tookilljoysuit.Don'tlikeDisneysuitsaroundtheplace,becausetooweird。不要在海滩上展示西装秀,因为太煞风景。也不要西装革履逛迪斯尼乐园之类的场所,因为太别扭。Abuffet,don'tmeasurebellyandsmall,bigeyesfilledseve
8、raltimesmorejokesyou,nobodywouldbelaughedattheleft.Buffetisyourownmeals,don'tyougivemeonebowlofmetogetyouadish.Ordercannotrest.吃自助餐要量肚而食,别眼大肚子小,多盛几次没人笑话你,吃不了剩下会被人笑话的。自助餐就是自己吃自己的,不要你给我盛一碗我给你捎一盘。点的菜不能剩下。Don'teatwestern-style