资源描述：
《中西电影文化对比论文(英文版).doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、Ifweconsiderthewesternmovieculture’sdevelopmentisadevelopmentoftechnology,wecanalsocallthedevelopmentofChinesemovieasadevelopmentofthought.Wecanseesomanydifferencesbetweenthemfromeveryaspect.Atfirst,thethemesofthefilmsaredifferent.Wecanseealmosteverythingfromthefilm,sometimesdirectorsconveynotonlyon
2、ethought,andsomeotherstrytodiscussproblemswhichshouldbethoughtbyuscarefully.ButforChinesefilms,themesseemsmorerealistic——thefamily,friendships,love,conflicts,betray…Chinesemoviesfocusmoreonthesocietybutnottheindividuality.theywanttoexpresssomecommonphenomenonorcurrentaffairsintheirmovies.Tosumup,Chi
3、nesemoviesaremoreemotional,whilewesternmoviesaremorelogical.That’sbecauseourChinesealwaysfocusonmorality,andwesternpeopletendtoanalysesthingswithscience.Anotherdifferenceisthetechnology.InfactwealwayscannotbelievethatourcountrycanreleaseamarvelmovieliketheLordoftheRing,becausewedon’thavesuchtechnolo
4、gy.ThoughsinceHollywoodmoviesbegantobefamiliartous,westartedtolearnfromthem.Hollywoodmoviescaremoreabouttheirspecialeffects,andtheywillpayalargepartoftheirfeestomakeitmorereal.Thatmeansfromthosemovies,wecanseeanotherworldwehaven’timagined!Forthelackoftechnology,Chinesemoviesonlycancompeteagainstwith
5、thembyplots.However,Chinesemoviesnowadaysseemnevercareabouthowterribletheirplotsare.Goodstoriesarerare,butwehave.JustlikeFarewellMyConcubine,itsvaluecanalsobeappreciatedbyforeigners.That’satypicalChinesemoviewhichshowsanageforus.Thewesternmoviesalwayshaveastyleofindividuality.That’swhatdifferentfrom
6、us.Wealwayshaveawarenessthatallofusareagroup,whilewesternadvocatetheindividualisticheroism.SomanysuperheromoviessuchasSuperman,Batman,theypraisetheperfectandadventurousmindofheroes.ForChina,wehavedifferentconceptionforhero——heroiswhocansacrificethemselvesinthedangerandnevergiveintoevil,eventhoughhei
7、sacommonpeople.Sothatwehavelotsofmoviesdescribedthelifeofcommonpeople,theymaybenothandsome,notrich,notsostrong,evenhavesomebadhabits,buttheyhavetheirprinciples,andstrivetofightwithfate.Despitethosefac
