论乔姆斯基对心理语言学的影响

《论乔姆斯基对心理语言学的影响》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、青海师专学报(社会科学)JOURNALOFQINGHAIJUNIORTEACHERS’COLLEGE(SocialScienceEdition)2002年第3期No3.2002论乔姆斯基对心理语言学的影响熊建国(解放军外国语学院语言学与应用语言学,河南洛阳471003)　　摘　要:本文试从三个层面论述了乔姆斯基对现代心理语言学的影响,即其学说在现代认知科学、发展心理语言学以及实验心理语言学等学科中所起的作用。我们完全有理由认为他对现代心理语言学的发展做出了不可磨灭的贡献。　　关键词:认知科学;发展心理语言学;实验心理语言学　　中图分类号:G44文献标

2、识码:A文章编号:1007-0117(2002)03-0097-05　　我国学者朱殊曼教授认为,心理语言学虽然有下面首先对信息理论作一简要描述,行为主义学习着漫长的过去,但其历史却很短暂。为了便于展开理论将在下一节中进行评析。讨论,我们把心理语言学分为两个时期:前乔姆斯基现代信息理论是由申农(Shannon)在其电子通时期及后乔姆斯基时期(以乔姆斯基的两本书的出讯理论中提出的。根据他的观点,在信息生成过程版为界)。本文将对上述两个时期中乔姆斯基对现中起作用的不是信息内容本身而是信息出现的概代心理语言学的主要贡献分别加以阐释。率。换言之,可以认为话语是

3、按一定顺序构成的信一、前乔姆斯基时期的心理语言学概述息集,其中的每个词语出现的概率是一定的;这种概心理学家对语言的研究始于18世纪后期,当时率决定了说话者的话语产生及他们理解话语的能实验心理学已发展成为一门独立的学科。从1879力。这种理论为自然语言机器翻译提供了理论支年世界上第一座心理学实验室在德国的莱比锡大学持,同时也给了语言学家特别是心理语言学家以有(UniversityofLeipzig)创立,一直到20世纪初的几十益的启发。50年代初,心理学家和语言学家对信息年中,心理学被称为研究心灵的科学,冯特(Wilhelm理论进行了广泛研究以寻求该理

4、论的直接运用。Wundt)是其主要代表。冯特一生深受经验主义(em2G.米勒(1951)及其他人所做的实验表明,在不同语piricism)—联想主义(associationism)的影响,在实验境中,词语及字母出现的概率是有差别的,这种差别中他用内省法(introspection)来获得证据。在语言对受试的语言行为具有明显的影响,从而在一定程上,他认为句子是语言的基本单位;话语生成则是把度上证明了申农的观点。但其他实验也表明信息理共时性的思维过程转换为以一定顺序排列的语段论所能解决的只是语言形式上的问题。曼德尔布洛(segment);而话语理解是与话

5、语生成相反的过程。(B.Mandelbrot,1965)也曾指出信息理论和心理语言正因为他把句子作为语言的基本单位,统觉(apper2学的结合是短暂的。ception)就成为其语言观的核心内容。事实上,他认现代意义上的心理语言学直到20世纪50年代为句子不仅仅是词语或概念的简单集合,而是一个才得以建立。1953年夏,在美国社会科学研究委员现象性(phenomenological)的有机整体。由此可见,会的主持下,在印地安那大学举行了一次跨学科会他的语言观是认知性的。议。翌年,奥斯古德(C.Osgood)和西比奥克(T.Se2应当指出,现代信息理论和行

6、为主义学习理论beok)整理了此次会议的记录并以《心理语言学:理对前乔姆斯基时期的心理语言学产生了巨大影响。论与问题》为名出版。这次会议和这本书的出版标收稿日期:2001-05-29作者简介:熊建国(1978-),男,四川南充人,解放军外国语学院英语语言学与应用语言学专业硕士,主要从事语用学、句法学及语料库语言学研究。97©1995-2004TsinghuaTongfangOpticalDiscCo.,Ltd.Allrightsreserved.青海师专学报(社会科学)志着现代心理语言学的诞生。但由于当时逻辑实证thewordinthediction

7、ary”和“Johnlookedthewordupin主义和行为主义仍然影响着心理学和语言学,所以thedictionary”两句是同义的。显然,两句中的行为主义观点在这一新生学科中占据主导地位。“looked”与“up”是有联系的,但这种联系在第二句中这种情况一直持续到1957年和1959年。乔姆显得更加复杂,因为两者被隔离开。只有把“looked”斯基在这两年中分别出版了《句法结构》和《对斯金和“up”看成一个语言单位才能理解句意。因此,不纳言语行为的批评》两本书。可以毫不夸张地说,这能简单地认为句子只是单词串,它们在深层结构上两本书中所阐述的观

8、点,使得行为主义从此失去了是由单词构成的有机整体。在语言学和心理语言学中的统治地位。1960年,米此外,乔氏