外文期刊编辑简介.ppt

《外文期刊编辑简介.ppt》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在PPT专区-天天文库。

1、西方编辑学概论邸馨慧WestEditingIntroductionChapter1JobsinJournalPublishingChapter2EditorialProcessChapter3CopyEditing2contentThepublisher（出版商）:Theonehastheresponsibilityforallcompanypolicies,includingtheplanninganddevelopmentofpublishingobjectivesaswellasadministrationofinvestment,staffdirection,andbudgetary

2、andfinancialcontrol.Supplement:academicpublishing学术出版professionalpublishing专业出版tradepublishing大众出版textbookpublishing课本出版3JobsinJournalProductionExecutiveeditororeditor-in-chief（总编辑）：Theonewhoisusuallytheprincipaleditorialfigure,workingcloselywiththepublisherandwiththepublisherandwiththeotherexecuti

3、ves.Editor-in-chiefsupervisesalltheeditorsandeditorialactivitiesathiscompany.Theeditor-in-chiefjobismoreadministrativeandstrategicthaneditorial.4Managingeditor（责任编辑）：Theonewhoisakindoftrafficcopforthedepartment.Itisthemanagingeditor’stasktoknowwhereeverymanuscriptisatanygivenmomentafterithasbeenacc

4、epted-whetheritisbeingcopyeditor,beingdesigned,inproduction,orbeingprinted.Themanagingeditorcoordinatestheeditorialandproductionschedules,anextremelydifficultjobinitself,andinsomehousesheorshemayworkwithauthorsorrouteincomingmanuscripttoeditors.Fourschedulesareinvolvedhere:editorial,copyediting,des

5、ignandmanufacturing.56FourScheduleseditorialcopyeditingdesignmanufacturingOthereditors（具体负责业务的编辑）:Belowtheeditor-in-chiefandthemanagingeditorinthepublishinghierarchycomeseniororstaffeditors（高级编辑）,associateeditors（副编辑）,assistanteditors（助理编辑）,followedbyeditorialassistants（编辑助理）,beginnerswhosedutiesar

6、eprimarilyadministrative.7Senioreditor:Theonewhoacquirestitlesandworksonthemanuscriptsbyeditingcontent.Acquisitionseditors（组稿编辑）:Theonewhogetsmanuscriptsorproposalsfromliteraryagentsorauthorsandevaluatesthemforpublication.Whenamanuscriptorproposalisconsideredacceptableforpublication,theeditorwrites

7、aproposalforitandofferstheothereditorsanopinionwhyitdeservespublication.8Literaryagent（出版经纪人）:Apersonwhomanagesthebusinessaffairsofanauthor.Galleyproof（尚未分成页的校样、长条校样）:Aprinter‘sproof,esp.onetakenonalongstri