美国社会工作伦理守则_历史经验与文本解读

《美国社会工作伦理守则_历史经验与文本解读》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、万方数据2008年12月第24卷第4期北京科技大学学报(社会科学版)JournalofUnive，rsityofScienceandTec，hnologyBeijing(SocialSciencesEdition)Dec．2008V01．24NO．4美国社会工作伦理守则：历史经验与文本解读沈黎·刘斌志z(1．上海师范大学社会学系，上海，200234；2．重庆师范大学社会工作系，重庆，400047)[摘要]社会工作伦理作为社会工作的独特领域，所探究的是社会工作的价值和信仰，以及将之践行出来的一套指南和规范。美国

2、社会工作者伦理守则无疑是全球社会工作界最值得分析和探究的文本之一．文章通过对美国社会工作者伦理守则的历史回顾及相关文本的解读，以期对建构符合中国本土意义的社会工作伦理守则有所启迪。文章建议中国社会工作的伦理追求本土化的路径，在全球社会工作伦理的共同架构下，兼顾中国社会工作伦理的特殊面向。[关键词]社会工作；伦理守则；历史经验；文本解读[中图分类号]C91[文献标识码]A[文章编号]1008—2689(2008)04—0001—04犹如社会伦理是维系社会秩序的利器，社会工作伦理也是维系社会工作专业秩序的利器。社

3、会工作者唯有明辨意识，接纳认同二套共同认可的专业价值体系，并按照这套价值体系来推演具体的行为，才能最大限度地发挥专业群体力量，表现出社会工作专业的特性，以回应案主和社会的需要。[11于是，社会工作以专业伦理来规范社工人员的专业能力、知识与态度，并以此来提供专业服务。而美国社会工作者伦理守则无疑是社会工作界值得分析与探究的文本，本文通过对美国社会工作者伦理守则的历史演进与文本分析，以期对建构符合中国本土意义的社会工作伦理守则有所启迪。一、美国社会工作者伦理守则的历史演进关于伦理的问题总是社会工作的中心特征。纵观

4、社会工作专业发展史，伦理总是和问题的对与错，事件的责任、义务相联系的。据记载，在社会工作发展史上，很少有正式的伦理标准存在。最早尝试系统阐述社工伦理守则的实验性草案应当归于MaryRichmand。即便有一些社会工作组织在早年发展出社工伦理守则的草案(如AmericanAssociationforOrganizingFamilySocialWork与AmericanAssociationofSocialWorkers)，但直到1947年，后者才采纳了正式的社工伦理守则。美国最重要也是最著名的社工伦理守则是美国

5、社会工作者协会(NASw)①的伦理守则。这个伦理守则已经经历了数个修订版本，体现出社会文化背景的变迁及社会工作内部标准的调整。这一历程包括了1960年版本、1979年版本、1996年版本三个重要版本的确立及其修订。1960年，美国社会工作者协会在耗时五年后，正式批准了其第一份社工伦理守则。回这个伦理守则仅有一页纸，由14条宣言组成。131宣言以第一人称的方式进行表述，例如“我将我的专业责任优先于我的个人价值”、“我尊重服务对象的价值”。在这些宣言之前还有一个序言，阐明社会工作者的责任是坚守人道主义理念，提供并

6、提升社会工作服务，发展专业的哲学与技术。1967年，第十五条宣言“无种族歧视”也列入其中。[收稿时间]2∞8-08—23[作者简介】沈黎(1980一)，男．上海人．上海师范大学社会学系讲师。社会工作硕士。刘斌志11980一)。男，江西贵溪人，重庆师范大学社会学系讲师，社会工作硕士。①美国社会工作者协会(NationalAssociationofSocialWorkers)简称NASW，成立于1955年，由七个社会工作专业组织合并而成，它们是：AmericanAssociationofSocialWorkers

7、(AASW)、AmericanAssociationofPsychiatricSocialWorkers(AAPSW)、AmericanAssociationofGroupWorkers(AAGW)、As咿ciationfortheStudyofCommunityOrganization(ASCo)、AmericanAssociationofMedicalSocialWorkers(AAMSW)、NationalAssociationofSchoolSocialWorkers(NASSW)、SocialWor

8、kResearchGroup(SWRG)。本文所指美国社会工作者协会系指合并后的NASW。万方数据2北京科技大学学报(社会科学版)2008年12月基于部分社工机构与前线社工抱怨原先的守则过于抽象，无法协助解决现实服务过程中所遇到的伦理困境。1977年美国社会工作者协会成立特别工作小组，任命CharlesLevy为主席，主持伦理守则的修订事宜。1979年，修订版本制定出来并于次年起实施，这一版本其实也