英语教练解析英语学习环境误区

英语教练解析英语学习环境误区

ID:5295961

大小:288.87 KB

页数:5页

时间:2017-12-07

英语教练解析英语学习环境误区_第1页
英语教练解析英语学习环境误区_第2页
英语教练解析英语学习环境误区_第3页
英语教练解析英语学习环境误区_第4页
英语教练解析英语学习环境误区_第5页
资源描述:

《英语教练解析英语学习环境误区》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库

1、有英文环境就一定能学好英语吗?大多数学员普遍认为学英语要有语言环境,多跟外国人交流,最好是能出国,不久自然就能会说了。其实这是中国同学误解最深,吃亏最大的一条错误观点。现在出国的留学生和移民很多。大家在出国前,英语大多不好,可都这么想:到了国外英语环境自然就会了,天天听,而且被迫说英语,有几个月就流利了。当然,听说有人也不行,那他们一定是因为老在中国人圈子里。大家都说在唐人街上的华侨一辈子都可能不会英语,我可不在唐人街住,到时候找外国房东家住,有机会跟他多练习。可到了国外后,发现大家真还都不在唐人街住,因为那里讲广东话,更不懂,在唐人街上跟中国人也是讲英文的。尽管人家一般先用广东

2、话跟你打招呼,发现没反应后双方就开始各操费力的英文开始交流,好在到那里去的唯一目的是买菜,对付的了,不过感觉很滑稽,大家明明都是华人,还非得讲洋话。在国外一段时间,居然很多人把广东话学会了,包括我在内。平时是在英语环境的,是在外国人家住的,也打工,也上补习班,也看英文电视和报纸。可过了几个月,甚至一两年过去了,发现怎么自己的英语还是这么差呀,听不懂,说不好,只会一些日常生活很简单的用语,还讲得好难听。当然,到了国外,从张不开嘴到敢于开口,这一关还是过了。到国外两星期都敢说了,因为被逼的。一旦敢说了,也就不再有心理障碍了。但说了两年了,怎么翻来覆去还是只会那几句?英语环境出什么问题

3、了?大家如果现在上网,在搜索器中打“出国才知道的十大秘密”这几个字,就会看到,第一条就是“发现了并不是在英语环境中就能自然学会英语。”《英语教练》专家帮大家分析一下,很容易懂。比如有同学住到了外国房东家,满心欢喜认为可以通过交流学英语了。早上起来和房东问好:老中:Hi,goodmorning!(练这句话有用吗?早会了,也不用到外国练呀!)老外:Morning!Niceweatherah?Anyplanfortheweekend?(嘿,全听懂了,真是太棒了。)老中:Stayinhome.(想说点啥,一时没想起,这句接得还周正。或许有点毛病?反正人家听懂了直点头,也没提出异议。)老外

4、:OK.Didyouknowlastnighttherewasaracoongottrappedinthedumpster?Iheardthenoiseandcalledthecops,thentheycameandcalledthevets.Avetshotatranquilizerdartfromthetreeattheitsbutt,ahbang,bulls-eye!Hellofashot.Still,tookthemanotherhourtorescuetha’poorbastard…这回傻眼了。在老中听来,是这样的..lastnight…tra…dumpter?Hear

5、dnoice….shut….lazer,还有。。。什么“不在”啊不可能,老外一定不会中文,可能是个和中文“不在”同音的字吧。接下来是anhour….pour…butter?不懂,于是尴尬地说了声seeyoulater.回屋了。设想一下,如果多听几遍是否就能懂?就算多听几遍,把一些连接处听懂了,therewas,heardthenoise,called..took…..仍有很多难点,比如racoon,trapped,dumpster,vets,tranquilizer,bulls-eye,所以还是不明白。那在多听呀,比如重复一百遍能懂吗?大家知道一定不行。所以并不是多听就多懂。给大

6、家举个极端的就例子明白了。你不是想要外语环境吗?很好,我给你找一个。我找几个阿拉伯人在一间办公室交流,你每天都来,一天8小时听他们交流。过了三个月后我来看你,问你阿拉伯语听懂几句了?很多人这时候很明白:“一句都不懂。”因为你听到的那些外国声音,都被语言学家称为“无效的输入”,或本人管它们叫“无效的声音”,因为不懂,跟听到的噪音没太大区别。所以并不是多听就懂,听懂是有严格的条件的。后面《英语教练》专家会重点讲需要什么严格条件。回过头来再看刚才那位老中。如果那房东老外很有耐心,给咱解释一下总行吧。好,那咱看他应试图如何解释vets和tranquilizer这两个概念。别忘了他只能讲英

7、文,当然他在发现你有困难理解时,会试图从难到易变换解释方法。预备,开始:“Vet,vet,aveterinarian,youknow,adoctorwhopracticesveterinarymedicine,ehh,ananimaldoctor!”听的人更晕,怎么什么什么医生?还像动物?他很凶吗。接下来更莫名其妙了。先不管交流是否愉快,大家再仔细分析,从刚才的对话对提高英文能力什么帮助吗?可以说几乎是零。无非是与“真人”交流了,说了几个以前早就会的简单问候语,听懂了几个单词但不

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。