资源描述：
《辐射防护剂量学中的量和单位——国际辐射单位与测量委员会(ICRU)第51号报告.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、辐射防护通讯 1994年 第14卷 第6期 ·49·辐射防护剂量学中的量和单位——国际辐射单位与测量委员会(ICRU)第51号报告编者按 国际辐射单位与测量委员会(ICRU)于1993年9月发布了其第51号报告——辐射防护剂量学中的量和单位,用以取代ICRU第33号报告中的第Ê部分。该报告是ICRU关于辐射防护的基本量和实用量的一个重要进展的报告,尤其是在国际放射防护委员会(ICRP)发表新建议书(ICRP第60号报告)后,ICRU与ICRP第60号报告在关于辐射防护方面的量和单位逐渐靠拢的结果。为了使大家尽快了
2、解ICRU第51号报告,特刊登该报告主要部分的译文。此译文仅供学习参考。引言本报告用以取代ICRU第33号报告中的第Ê部分:辐射防护中使用的量和单位。ICRU第33号报告出版后,引起了一系列的讨论,特别是在辐射防护测量中使用的量这个领域。讨论的结果已发表在ICRU第39号报告(ICRU,1985)中。为了对外照射情况下的区域监测和个人监测中用的剂量当量作一详细规定,在该报告中引入了一些实用量。后来的ICRU第43号报告(ICRU,1988)和ICRU第47号报告(ICRU,1992a)给出了有关这些量的补充资料。国际放
3、射防护委员会(ICRP)在其1990年的建议书(ICRP,1991)中,为辐射防护限制目的引进了一套新的体系。本报告涉及的就是为评估与限值符合的程度而进行测量和计算时所使用的这些量。确定与辐射防护有关的量,往往包含有较大的不确定度。此外,为把物理测量结果与辐射引起的生物效应联系起来就必须使用各种各样的近似。诚然,辐射防护中所容许的数值误差范围是比较宽的,但最重要的是,要明确地确定所使用的量,并对所用的近似要清楚地加以论证。本报告的目的旨在满足这些要求。本报告包括两部分和两个附录。第1部分,论及了辐射防护测量和计算中使用
4、的量和单位。第2部分给出了基于平均值并用于限制目的的一些量。111节中给出了物理量的定义及其主要特性。由于粒子注量及其分布常常用来表征辐射场,所以在第112节中定义了这个量。在113节中定义了一些剂量学量,它们代表了一些基本组成部分。本报告中出现的所有其他各量均可以由此导出。吸收剂量按传能线密度的分布(参见11316节的定义)特别说明了这一点。114节列出了基本的剂量2当量诸量。它们是某点处的吸收剂量D乘一约定的修正因数Q后得到的,用以计及产生该吸收剂量的带电粒子的生物学效能。在这一节中定义的量都涉及辐射的生物效应。然
5、而,还是应当把它们视为物理量,因为它们经受的是同一种数学处理。114节中还为外照射情况下的实际测量指定的几个实用量进行了定义。在第2部分给出了基于平均值的一些量。把该量在不同点处的变化均衡化的平均值,实际当中往往是足够用的。然而,如果这种变化很重要,则在解释这些平均值的含义时须加小心。由于缺少足够©1995-2005TsinghuaTongfangOpticalDiscCo.,Ltd.Allrightsreserved.·50·辐射防护通讯 1994年 第14卷 第6期 的资料,实践当中连平均值也难以评估。因而需
6、要根据附加的简化条件和惯例对这些平均值进行近似评估。附录1和附录2分别给出了Q(L)关系和组织权重因数的数据资料。1 辐射防护测量和计算中使用的量和单位1.1 概述本报告中这一部分包含的一些量,在辐射防护和计算工作中最常用。除了人员剂量当量(参见1.4.3.2节)外,所有的定义都与ICRU第33号报告(ICRU,1980)和ICRU第39号报告(ICRU,1985)中的定义一致。在上述两份报告中可以找到这些定义的另外一些资料。一种物理量是可以通过测量或计算、定量描述某一具体物体或现象的某种特性。物理量常常是通过其他一些
7、量的乘积或商相互联系起来进行定义的(例如1.3.2节中的吸收剂量)。通过几个基本量采用这种简单的关系(乘或除)来建立物理量的量制。鉴于这种量制的一贯性(Coherence)相当重要,故在定义物理量时必须非常慎重。物理量常常用于对自然现象作一简单而理想化的描述。因此,需要说明所用的简化条件,以保证能按照这些量的定义正确地使用。物理量某些属性应当是:——可通用的(可广泛地用于实际情况);——明确的(不模棱两可、没有隐匿暗含的约定;量的名称应当相当具体,使对其本质不存怀疑);——必须的(不冗余);——易于测量和计算。下面列出
8、的量为辐射防护中使用的物理量提供了一贯性体系。112 辐射测量学的量所有各种类型的辐射构成的辐射场,都可以用辐射测量学的量来表征。最有用的一个辐射测量学量是注量5。注量5是dN除以da所得的商,其中dN是入射到截面积为da的球中的粒子数,即5=dNöda-2单位:m。更具体的辐射测量学中的量是注量随时间、能量和方向的分布。在ICR
