资源描述：
《跳跃高度裁判组常用英语对话.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、跳跃高度裁判组常用英语对话1、请参加男子（女子）青年组跳高（撑杆跳高）比赛的运动员按比赛顺序排好队，准备进场了。Theathletesformen(women)youthhighjump(polevault)competition,lineupaccordingtotheeventorder,andgetreadytoapproachthefield,please.2、欢迎来到南京，我是本场跳高（撑杆跳高）比赛的主裁判。本次跳高（撑杆跳高）比赛的起跳高度是×××米（×××米），比赛中将按照技术会议上确定的升高计划提升横杆。WelcometoNanjing.Ia
2、mtherefereeofthehighjump(polevault).Thestartingheightis×××meters(×××m).Duringthegame,thecrossbarwillbeenhancedaccordingtotheelevatedplan,determinedatthetechnicalmeeting.3、请各位运动员抓紧时间丈量步点，每位运动员最多可以使用两个由大会提供的标志物。标志物向管理裁判领取。丈量步点时请不要拥挤，注意安全。Pleaseseizethetimetomeasurethesteppoints.Eachat
3、hletecanuseuptotwomarkersprovidedbytheGeneralAssembly.Youcanreceivemarkersfromthemanagementreferee.Donotbecrowdedwhenmeasuringthesteppoints,Payattentiontoyoursafety.4、各位运动员请注意，（步点丈量结束，请登记“架距”），下面我们架杆练习，横杆的高度为起跳高度，如果你需要更高一些，可以向我示意。架杆练习时，请运动员根据显示屏显示的号码顺序进行，并穿好比赛服，佩戴好号码布。Attention,plea
4、se!(Themeasurementisover.Registertheframedistance,please."),Next,begintopracticewiththecrossbar,andtheheightisthestartingheight.Ifyouwanttojumphigher,pleasesigntome.Whileexercising,putonyourracingsuitandwearyournumberbibaccordingtotheorderdisplayedonthescreen.5、下一位练习者是××××号运动员，请××××
5、号运动员做好准备。NextpractitionerisNo××××.No××××,getready,please.6、架杆练习到此结束，请运动员登记起跳高度。Somuchfortherexercises.Registeryourstartingheight,please.7、请出示你的号码，谢谢！你是从×××开始跳吗？Pleaseshowmeyournumber,thanks!Doyoustarttojumpat×××m?8、比赛将在19:55开始，现在时间19：48，我们马上要进行运动员介绍，请整理好衣服，按比赛顺序排队。Thegamewillbeginat
6、19:55.Nowitis19:48.We’regoingtointroduceathletessoon.Pleasetidyyourclothesandlineupaccordingtotheorder.9、向后转，等会儿请跟随引导员进场。请在介绍到你时前进一步，向观众举手示意，再向后转向观众示意。之后，你就可以回到这边来，准备正式比赛了。Back,turn!Pleaseapproachthefieldfollowingtheusherinawhile.WhenIntroduced,stepforwardonestepandwavetotheaudience
7、.thenturnbackandwavetotheaudienceagain.Afterthat,youcancomebackhereandgetreadyfortheformalcompetition.10、各位运动员正式比赛马上开始了，请运动员注意跳高（撑杆跳高）显示屏和时限钟（和架距显示仪）上的信息。Thecompetitionwillbeginnow.Pleasepayattentiontotheinformationdisplayedonthehighjump(polevault)screenandthetimelimitclock(thedispl
8、ayinstrumentofthesh
